No.101 (2002/09/15 03:04) title:訂正
Name:甜美 (61.207.78.78)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

第99回の留言の中で一部誤りがあるので訂正いたします。

「亜洲明星総覧において、広東語風の発音では‘チョック・イーティン’としています。」としましたが、‘チェク・イーティン’の誤りですので訂正いたします。一般的にはチョック・イーティンと呼ばれることが多いようです。

No.102 (2002/09/15 23:54) title:カウンタ8818は「パパイヤ」ね
Name:アシアナ (202.219.141.198)
Email:noy_aar@anet.ne.jp
URL:http://www.orcaland.gr.jp/~morris/korea/epaksa/tpaksa.htm

のっけからダジャレとなりました。
2、3日前にYesAsiaからメールがありました。リストにあった「長相依」の注文を7月にしていたのです。
来た返事では「捜索にも関わらず発見できず」という感じの内容でした。
全くTimiちゃんのソフトは「見た時は即買い」ですね。

☆試聴室のMP3
ダウンロード専用のツールを使って128Kの1度に3曲づつ落として行きました。
所要時間は日曜の午前中で30分くらいで結構速かったです。

☆李博士
ポンチャックというのはキーボードのノンストップメドレーという音楽ですが、韓国ではおじさんおばさんのための
伴奏音楽家という扱いでしかありませんでした。
リンクのページを見て頂ければわかるように、近年日本から人気が逆輸入されて
韓国の若者に認知されるようになりました。

Timiちゃんも中国本土で人気が続けばいつの日にか故郷台湾でメジャーになれることでしょう。

No.103 (2002/09/16 00:35) title:卓依[女亭]は台語歌手?
Name:甜美 (61.207.81.21)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

前日の南台湾小姑娘ファンの掲示板の引用の中で卓依[女亭]を台語・福建語歌謡関連としています。
しかし、彼女の1994年以降のアルバムで台語アルバムは「[門<虫]南語情歌大対唱」と「恋夢1及び2」の3枚しかありません。台語アルバムの発行枚数からいえば台語歌手というには少なすぎるように思われます。
それにもかかわらず、日本でも以前からマレーシアの福建系華人歌手と一緒のジャンルとして扱われてきました。実際大陸でも台湾歌手ということだけでなく台語歌手と書かれていることもあります。
卓依[女亭]は7歳頃から台語曲の録音を開始しているが、5歳頃に「酒[石干]通売無」の演劇出演以来10歳過ぎまで一貫して台語曲を歌っているし、その後は先ほど上げた3枚のアルバムの他に北京語で歌ってはいるが原曲は台語曲というのもあります。コンサートでも必ず1,2曲は台語曲を入れレパートリーにもしています。元来台語のイメージが強い歌手であろうと思われる。
台語曲は台湾のほか大陸では福建省で人気があるのは当然ではあるが、内陸部ではあまり知られていないようです。卓依[女亭]は台語も歌う歌手の中では数少ない内陸部でも認知されている歌手のひとりです。個人的には台語の代表的な歌手とはいい難いとは思っているが、内陸部では台湾で有名な台語歌手もあまり知られていないようで、台語の代表的な歌手は卓依[女亭]かのように思われているようなフシも見受けられます。
もちろん「恋夢1及び2」は他の歌手のアルバムを含め、台語アルバムの中では最も好んで聞いています。もうそろそろ台語の新録音のアルバムも是非欲しいと思っています。

No.104 (2002/09/17 01:47) title:君たちキウイ・パパイヤ・マンゴーだね
Name:甜美 (61.207.81.204)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

アシアナさん、こんばんは
パパイヤから思い出しました。
このところの肌寒さで夏は終わった感じですが、、いかにも夏の歌のイメージの中原めいこの「君たちキウイ・パパイヤ・マンゴーだね」というのがありました。カネボウのCFソングとして大ヒットしました。
中原めいこの「君たちキウイ・パパイヤ・マンゴーだね」
http://www.ne.jp/asahi/sgmori/mitarashiya/nakaharameiko.htm

アシアナさんは南京盤の「長相依」は持っていたはずでは?
YesAsiaのリストにある「長相依」は香港盤のはずです。かくいう私も両方の盤を持っています。ネットを検索すると「長相依」はよく見かけますね。精選集ですが出てからかなり経つのでもうそろそろ廃盤になってもおかしくはないでしょう。このような精選集のCDは廃盤になったものもありますが、オリジナル的なVCDは全て大陸盤の正規盤である金[石+世/木]豹の最新カタログに掲載されているのでいまだに現役盤ですね。本当はTimiちゃんの商品は息が長く簡単にはなくならないですね。

あれ「化蝶1」は持っていなかったですか?
「イ尓]那里下雪了[口馬]の冒頭のセリフ実に雰囲気はいいですね。
いまのところ容量不足なので、しばらくしたら別なアルバムに入れ替えて聞いてもらうことになりそうです。
10月2日のTimiちゃんの誕生日には、大陸に子供の頃から現在までの全曲聞けるサイトが誕生するという情報があります。ただし、Rial形式の試聴のみでダウンロードはできません。

李博士のポンチャックは永久に韓国の若者には認知されるはずないと思っていたので以外や以外ですね。

No.105 (2002/09/17 22:55) title:恨愛恨愛[イ尓]
Name:やすひろ (219.108.118.200)

こんばんは
「愛[イ尓]愛B」 という中国歌手の歌を集めたDVDの
話をします。
Bなので@Aがあると思いますが手持ちなのはBのみです。
若い歌手の曲が多いですが、残念ながら卓依[女亭]は
入っていませんでした。
クイックチャイナの中国CD歌手別リストに色々な名前が
ありますが、「愛[イ尓]愛B」には数名でてきます。
他にもこのようなDVDを何枚か持っていて、リストの中で
15名ほどの名前は知っています。
その中に[文リ]若英が歌う「恨愛恨愛[イ尓]」があります。
卓依[女亭]にも日本の歌がでてきますが、この歌も
そのひとつで Kiroro の2人組が歌う「長い間」がそれです。
自分も好きな歌なので中国語でも聞き覚えのある歌ですので
何の違和感もなく、親しみすら感じます。

No.106 (2002/09/17 23:35) title:カナダにも[女亭]迷が!
Name:甜美 (61.207.81.147)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

今日は日朝国交正常化会談のニュースで一日が終わった感じですね。
ショッキングな結果に終わりましたが、これが契機になり徐々に国交は正常化に向かうことでしょう。

サイトを運営していれば、当然のことながら知らない人からメールを戴くこともあります。
最近ではカナダのTimiちゃんファンから「祝福」DVDを買って送って欲しいという内容のメールをいただきました。カナダではどのようにしても入手出来ないということで思い余ってのことと思います。私の持っている開封したものでもよいということなので、今日タダで差し上げるつもりで郵便局からエアメールでカナダに発送しました。7日間ぐらいで届くようである。「祝福」DVDはまた買わなくてはならなくなりました。

華人は中華圏だけではなく世界中にいるわけだからカナダにファンがいても少しもおかしくはないのだけど、あるところでは私の「漂亮宝貝卓依[女亭]」をリンクしたところ香港やカナダからもアクセスがあるようになったとおっしゃっていました。

日本ほど世界中の商品が入手可能な恵まれた国はないとも聞きます。ポップスだけでなく他のジャンルの音楽においても同様のようです。
クラシック音楽の本場といえばドイツやオーストリアなどヨーロッパ諸国ですが、一流演奏家のコンサートにありつけることでもヨーロッパの都市よりも東京のほうがはるかにチャンスが多いといわれています。

No.107 (削除済)
No.108 (2002/09/19 00:32) title:沖縄、奄美ポップス
Name:甜美 (219.162.41.146)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

私の回りにも若い歌手の歌はほとんど理解できないので好まないが、Kiroroだけは別だという人がいます。Kiroroといえば沖縄出身ですが、沖縄や奄美ポップスは、概して若い人だけではなく幅広い年令層に受け入れられる素地があるように感じています。最近では奄美大島出身の元ちとせが大活躍しメジャーになったのがいい例だと思います。私も日本の歌手で好きな歌手は少ないが、あえて探せばRIKKI(中野律紀)が一番好みといえますが、やはり奄美大島出身です。

CD販売店では中華ポップスコーナーのすぐ近くに沖縄、奄美ポップスが陳列してある店が多いように感じています。これらのジャンルの音楽のファン層にはオーバーラップする部分があるのではないかと思っています。

No.109 (2002/09/20 00:37) title:卓依[女亭]の新商品情報はできるだけ早く紹介
Name:甜美 (61.207.82.1)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

「漂亮宝貝卓依[女亭]」では新録音だけでなく精選集でも新アルバムはできるだけ早く紹介するようにしています。この点に関しては大陸のTimiサイトよりも早いことが多いくらいだと思っています。
大陸の場合は当然ながら卓依[女亭]のアルバムの入手は容易であり、Timiサイトはどちらかといえばファン同志の交流の場を提供するのが主目的のようにも感じられます。
それに対して日本の場合はファンの数も少なくアルバムの入手も容易ではありません。したがって、いかにして彼女のアルバムを入手するかがファンにとっての最大のテーマであるように思われます。最近はかなり状況は改善されてきていますが、実際私も以前は入手に大変苦労し、たとえ一枚でも入手できたときの喜びは何事にも代えがたいものがありました。この点を重視し新しいアルバムの情報を素早く紹介し、いかにすればそれを入手できるかに力点を置いています。
先日カナダの卓依[女亭]ファンについて書かせていただきましたが、彼女のアルバムを入手するという点では日本よりはるかに困難を伴うようです。やはり新しい商品情報に一番関心を持たれるようで、つたないサイトではあるが私のサイトに興味を持って来てくれているようです。私にとっても望外の喜びです。

No.110 (2002/09/21 23:04) title:お久しぶりです
Name:ルーシー (139.175.57.116)
Email:lucy_2@lycos.jp
URL:http://members.tripod.co.jp/lucy_2/index.html

この掲示板は久しぶりです。前と違ってやっばり変更があったような気がします、今の掲示板なら制限(何件を超えたら削除される)はないようですね。

今日台湾は中秋節です、しかし今日台北はあんまり月が見えないのが残念です。

No.111 (2002/09/21 23:41) title:また、来ていただけましたね。
Name:甜美 (61.207.82.2)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

ルーシーさん、また来ていただけましたね。
今日日本は中秋の名月(通称「十五夜」)といいます。
残念ながら、台湾と同じで空は曇っていて月見はできません。

そうですね、掲示板は新しくなっています。
以前の掲示板は最新の70件で削除されるようになっていましたが、
皆さんの貴重な留言なので、既に削除された過去の留言も全て保存してあり
いつでも見れるようになっています。もちろん、ルーシーさんの以前の留言もです。
(トップ頁>留言集)

ルーシーさんは黄乙玲さんの大ファンですが、9月27日に新譜が
台湾で発売されます。今度のアルバムのタイトルはまだ分かりませが、
台語の名曲集のようです。台語歌に興味のある方は是非どうぞ。

No.112 (2002/09/22 01:22) title:スパイウェア
Name:甜美 (61.207.152.18)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

以前の掲示板の話が出たついでに、最近以前の掲示板に怪しげな広告めいた書き込みがいくつかあります。
急にこんな書き込みが出てきたので何だろうかと思っていたら、どうもスパイウェアというソフトの一種であるEzulaの仕業の可能性があります。
アクセスしたらこちらが要求しないのに、勝手にウイルスチェックなどをしだすサイトがあります。それによるとEzulaというスパイウェアというソフトがインストールされているということのようだ。
そのようなソフトはインストールした覚えはなく、何かをダウンロードした際にくっついてくるようである。以前にComet Cursorというのに何回か入られその度に削除したことがあります。そのときは分かりませんでしたが、有名なスパイウェアのようである。
スパイウェアとは「利用者に無断で特定の場所に個人情報を送信するプログラムのこと」とあります。勝手に広告を入れたりするようである。今回のEzulaというスパイウェアはEzula社のソフトでかなり批判を浴びているようである。
スパイウェアはウイルスではないため、アンチウイルスソフトでは検出できず削除もできません。Ad Awareというソフトで削除できるそうなので試してみるつもりです。

No.113 (2002/09/22 01:25) title:月見酒に酔いしれて
Name:アシアナ (202.219.141.204)
Email:noy_aar@anet.ne.jp
URL:http://www.photohighway.co.jp/ImageAlbum.asp?pos=20&key=1.24587&un=50423&m=0&pos0=1&cnt=1731

こんばんは。
☆パパイヤといえば
中原めいこさんの「君たちキウイ・パパイヤ・マンゴーだね」、ありましたね。
最近のパパイヤといえば、この人パパイヤ鈴木さんです。
http://www.fides.dti.ne.jp/~papaya/

☆長相依
ちょっとした違いがあれば欲しくなるのが心理ですね。
これに限らず同じ物がいくつあっても欲しがって集めたりする人は結構多いです。

☆日朝国交正常化会談
発表はものすごくショッキングなものでしたね。
いかに「歴史の闇」に呑まれた人が多いのが気になります。

☆カナダ
あまりにも遠いところでTimiちゃんのソフトを探している人がいたというのは驚きです。

☆旧盆
月は出ていてもはっきり見えず「おぼろ月夜」でした。
実際のところ「月より団子」といったところです。

No.114 (2002/09/22 17:44) title:月光海峡晩会
Name:やすひろ (219.108.118.1)

こんにちは
我が家のテレビにはCS衛星放送を受信できるようになって
いて、日本映画を見られるようにしてあります。
その番組は日本映画がメインではあるが、中国、香港の
映画やドラマも放送しています。
最近では第二次大戦の悲劇を題材にした中国女性の物語
「紅櫻桃(レッドチェリー)」という映画や、
「三国志」という中国版時代劇のドラマを放送しています。

色々なジャンルの番組の中には外国語放送もあります。
中国語放送も5チャンネルあり、そのうち4チャンネルは一部
無料となっており主に平日は有料、土日休日は無料です。
しかも土日休日には特別番組などが多く、それがタダで、
見られます。
CCTVなど現地のテレビ番組がそのまま見られるという
ことで、コマーシャルも現地の物や、ニュースなど
日本に居ながら気分は中国といったところでしょうか。

ところでルーシーさんは台湾の方のようですが
昨日は中秋ということで「中秋晩会」という合唱団による
歌番組を20:30〜22:30に台北で生ライブ放送?
していましたし、また、「黄乙玲」が主演する番組もあります。
本日19:30〜22:30に中秋節特別節目「月光海峡晩会」
(再放送は9月23日11:00〜14:00何れも日本時間)
が放送される予定で「張恵妹」「王力宏」「許慧欣」「張鳳凰」
「ENERGY」「台湾楽力屋」「陶吉吉」「黄乙玲」   「洪栄宏」など、豪華ゲストの主演をご注目!
と番組予告にあります。

No.115 (2002/09/22 22:04) title:桑港のチャイナタウン
Name:甜美 (219.162.40.178)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

アシアナさん、こんばんは
そうですね。他の歌手のものなら既に持っている内容のものであればそれでよしとしますが、卓依[女亭]のものはちょっとした違いでも欲しくなりますね。大陸盤の場合は同じアルバムでもめまぐるしくジャケット写真が変わるので、その度に欲しくなるがきりがないので出来るだけ我慢しています。変わるのはジャケット写真だけではなく、レーベル面のデザイン、VCDの場合には冒頭の曲目案内の画面デザイン、各曲の始めの曲目表示の文字の字体、色なども変わりますね。売るためには手を代え品を代えといったところでしょうか。

どの盤についてもいえますが香港盤が一番出来はいいですね。香港盤があれば一番のお薦めです。「長相依」の場合も南京盤はジャケット写真の印刷も不鮮明だし紙質も悪いし音のほうも香港盤に比較しよくないですね。VCDも概して大陸盤より香港盤のほうが色調も自然で細部も明瞭で画質はいいですね。

日本人の私ですらTimiちゃんの商品はこれほど欲しいわけだから、ましてやカナダのTimiちゃんファンは中国系の方のようだからなお更のことでしょう。カナダといえば陳慧嫻(プリシラチャン)やあの陳美齢(アグネスチャン)なども留学した国だから留学生などもいるだろうし、アメリカ、カナダなど北米のハイテク産業では中国系の頭脳が重要な役割をはたしているともいわれています。また、アメリカなどにはチャイナタウンもあり何代にもわたって代を重ねた人もいるのでしょう。
そうした中にはすっかり北米人になり切ってしまった人もいるでしょうが、遠い祖国の中国に思いを馳せている人も決して少なくないではないかと思います。今回のカナダのTimiちゃんファンもそういった一人ではないかと思います。多くのCD販売店に問い合わせてみたがダメだったとのことです。向こうの場合はyes asiaぐらいしかアジア物を積極的に扱っている店はないようです。
そういえば古い曲で「桑港のチャイナタウン」というのがあります。桑港とはサンフランシスコのことですが、何故かこう書きます。アメリカにも横浜や長崎のようなチャイナタウンがあるのでしょうね。

No.116 (2002/09/22 22:52) title: :請問〜!
Name:zjee (211.162.141.71)

請問甜美先生:
1 福建専輯伸手等[イ尓]牽 是什麼時侯発行的?
2 皇星全音企業是什麼様的唱片公司?有网址[口馬]?
3 能否為我列良幾個日本网上購物站?(能買到港台歌手的CD,包括TIMI)
謝謝。。
No.117 (削除済)
No.118 (削除済)
No.119 (2002/09/24 00:02) title:福建専輯伸手等[イ尓]牽
Name:甜美 (61.207.78.115)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

[イ尓]好、zjee先生

回答
1.福建専輯伸手等[イ尓]牽発行時侯:1997年3月18日
http://www.hmv.co.jp/Product/Detail.asp?sku=320663

2.皇星全音企業(KINGSTAR ENTERPRISE):馬来西亞的有名現場系唱片公司、我不知道関于网址
http://www.cdhall.com/Main.asp#
連接点[zhe]個中,但不打開
皇星全音的卓依[女亭]発行専輯
(1)山歌小調(=民歌小調)
http://www.bi.wakwak.com/~angel-timi/cdjk/timi018a.jpg
(2)祝[イ尓]今年賺大銭(=春風舞曲)
http://www.bi.wakwak.com/~angel-timi/cdjk/timi033a.jpg
(3)花開富貴財神到(卓依[女亭]、荘学忠、張鳳萍、黄国強合輯)

3.日本网上購物站(TIMI VCD対待店)
中国居住在[zhe]些的店能采購的可能性過分没有
(1)亞洲兄弟公司
http://www.toshima.ne.jp/~asiabros/index.html
(2)ORIENTAL MOON
http://www.chinesepops.com/contents/sinpin-sa.html
(3)CHINA CENTER
http://www.chicen.co.jp/
(4)百楽園
http://www.hyakurakuen.com/cd/list/A2589.htm
(5)HMV
http://www.hmv.co.jp/search/artist.asp?artistcode=000000000091098
(6)Quick China
http://www.quick-china.com/products/music/zhuoyiting.html
(7)yes asia
http://global.yesasia.com/jp/artIdxDept.aspx?aid=368§ion=music&code=c&atype=F&

No.120 (2002/09/24 01:34) title:CS衛星放送
Name:甜美 (61.214.24.133)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

我が家のテレビは恥ずかしながらCSどころかBSすら見れません。
いままで関心が薄かったからですが、いまだにアンテナなどの設備は設置していません。

CS衛星放送の中国語放送として「楽々チャンネル」「ACEチャンネル」の2つのチャンネルがあり、ノースクランブルデーもあることは分かっていました。実際は5つも中国語放送のチャンネルがあるとは知りませんでした。
月額2500円とか3000円なので、それほどの価値があるのかなと思い二の足を踏んでいましたが、土日にタダで見れるとなれば検討の余地ありという気がします。

No.121 (2002/09/24 23:36)
Name:zjee (211.162.141.71)

謝謝甜美先生的解答、也感謝上次提供的MP3.
再次感謝〜〜!!!

No.122 (2002/09/25 05:50) title:夜討朝駆け短くレス
Name:アシアナ (202.219.216.72)
Email:noy_aar@anet.ne.jp

甜美さん、おはようございます。

☆外国地名の漢字表記
http://www.ss.iij4u.or.jp/~ana/chimei.htm
☆目指せ直接海外衛星放送受信
http://www2s.biglobe.ne.jp/~aiueo/mhp0007.html
初期投資は高価でありますが、受信料は無料です。

No.123 (削除済)
No.124 (削除済)
No.125 (削除済)
No.126 (削除済)
No.127 (2002/09/26 01:25) title:アンテナ2つも必要なのは何とかならないか?
Name:甜美 (61.207.82.205)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

私は今年古い21インチのテレビが本体のリモコンの受光部が故障しリサイクルに出したことは以前述べましたが、その後は、いまどき珍しいかもしれませんが12インチのテレビデオで放送を受信しています。

4、5年ぐらい前からアナログのBSが受信できる29インチのテレビは持っていますが、DVDやVCDなどビデオ専用にしテレビアンテナは接続したことはありません。(分配器は持っていますがそれでも接続はしていません)

いまはBSもディジタル化されたようで、アンテナもCSと共通化され1本で両方とも受信可能なったとも聞きますが、やはりアナログBSだとCSとアンテナは共通にはできないのだろうか?。いくら何でも衛星放送に2本もアンテナは立てたくないですね。

No.128 (2002/09/26 21:15) title:Timiちゃんはいま台湾にいるようだ
Name:甜美 (219.162.40.120)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

大陸での演唱会活動も一段落し、Timiちゃんは現在台湾の戻りアルバムのビデオを撮影に忙しいとのこと。
いままで演唱会活動の他、9月に入ってからはマレーシアのレコード会社による「2003年賀歳歌舞電視専集」(合輯)を山東省煙台でビデオ撮影を行っていたものと思われる。台湾ではやはりTimiちゃん単独の来年の賀歳アルバムのビデオ撮影でも行っているのであろうか?
それにしても復帰してからのTimiちゃんは忙しそうだ。

No.129 (2002/09/26 23:44) title:「花開富貴財神到」を試聴できるようにしました。
Name:甜美 (61.214.26.25)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

試聴コーナーはいままでの「化蝶1」から「花開富貴財神到」に変えました。
「花開富貴財神到」は5年ぐらい前に購入したマレーシア発行の珍品です。いうまでもなく春節向けのもので、いささか季節はずれのものですが、おそらく大陸の人もほとんど手にいれていない録音のものと思われます。卓依[女亭]が歌っている3トラックのみであるが試聴できるようにしました。
ページ容量的に入らなくなるおそれがあるので「化蝶1」は削除しました。容量的な問題もありますが、日本の場合は許可を得ない音楽ファイルとかアイドル写真類にはうるさいので、いつプロバイダ側から指摘されるかも知れません。
そういうこともあり年内には、何とか容量的にも気にしなくていいホームサーバー化への目処をつけたいと思っています。

No.130 (2002/09/27 23:11) title:Timiちゃんの誕生日近ずく
Name:甜美 (61.193.212.239)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

10月2日は卓依[女亭]21歳の誕生日です。
誕生日には、中国のws2001さんが管理人の「卓依[女亭]新網」では卓依[女亭]の全曲を視聴できるようにした「依[女亭]歌壇」に改変するとともに新たに「人美帽[青見]」を公開するそうです。大容量のホームページスペースを新たに確保してのことだそうでなかなか意欲的ですね。
「卓依[女亭]新網」
http://asp.6to23.com/ws2001/
その他の[女亭]網でも誕生日には新たな企画があるに違いありません。大いに期待するとしょう。

私のほうはというと、残念ながらこれといった目新しいものはありません。何とか早く大容量のスペースを確保したいものです。
まずは「生日快楽」でも聞いてもらうとしましょう。
「生日快楽」
http://www.bi.wakwak.com/~angel-timi/timimusic/06seijitukairaku.MP3

No.131 (2002/09/29 19:28) title:生日快楽
Name:やすひろ (61.198.216.100)

こんばんは
卓依[女亭]の誕生日が10月2日だっとことはVCD「飛舞」
を見た時に知りました。そして、英文が「Timi」ということも。
偶然ですが自分の誕生日が近いのと、住んでいる地名が
似ていたので、少しびっくりしました。
まず、自分の誕生日は10月8日なので6日の違いです。
また、初めての投稿時、群馬県在住と述べましたが、
範囲を狭めると群馬県富岡市という所に住んでいます。
富岡市の「富」を英字で表すと「Tomi」となります。
それほど違和感がなく「Timi-oka」でも群馬なら通じるかも
しれません。
富岡市は東京から120Km圏内にあり、関東平野の西端に
位置していて、3方を山に囲まれています。
そのためか、上州(群馬)名物「からっ風」の影響もなく
比較的温暖です。
最寄は上信越自動車道の富岡ICとなっています。
群馬に来られることがありましたら是非富岡にもお越し下さい。

中国で購入したCDの中に「生日快楽」があります。
全14曲中8曲が「HAPPY BIRTHDAY」で色々なパターン
があり、少し変な日本語バージョンもあります。
「世界の顛」(カーペンターズのTop Of The World)や
「祝[イ尓]平安」も入っていて、誕生日を意識した内容 ?
となっています。
パッケージには切手を貼るところがあり、あて先を記入すれば
郵便配達できるようになっていますので親しい人に送るのも
よいかもしれません。

No.132 (2002/09/29 22:34) title:すべての人の心に花を
Name:甜美 (61.214.21.82)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

喜納昌吉の「花」といえば、世界60カ国で3000万枚以上を販売し世界人口の30パーセント以上が愛聴するとも言われているそうです。
http://www.hana-matsuri.org/flower/prf2.html#china
このサイトでは中華人民共和国として卓依[女亭]の「花心」(蛻変3「来世縁」または「謎」)も紹介されています。

つぎの文章がその紹介文です。
中華人民共和国(China)
●ジョウイ イー ティン(卓依[女亭])※[ ]で一つの文字
  花心/來生縁
中国のアーティスト。アルバム「來生縁(ライションユエン)」に「花心(ファーシン)」が収録されている

No.133 (2002/09/30 22:34) title:はじめまして。
Name:小偉 (218.123.62.57)
Email:xiaoweijan@mail.goo.ne.jp
URL:http://users.hoops.ne.jp/xiaoweijan/

 昨日は小偉のHPに書き込み、どうもでした!
 恥ずかしながらtimiのことは知りませんでした。今度台湾へ
行ったときにでもゲットしてみます。何か1枚だけとりあえず
聴いてみるとすれば、何かお勧めなのですか?

No.134 (2002/10/01 00:14) title:こんばんは
Name:甜美 (219.162.40.139)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

やすひろさん、こんばんは
群馬県富岡市といえば高崎から出ている上毛電鉄沿線の都市ですが、私はといえば北陸新幹線が開通する前に出張で信越本線を利用し長野県によく行ったものです。高崎を出ると安中の何かのプラントらしき山腹の大規模な工場を横目に群馬県を通り過ぎていった光景が思い出させます。
いまは廃線になりましたが、横川と軽井沢間の日本一急な碓氷峠を機関車を後ろに連結しゆっくりと上るところなど旅の楽しさを満喫させるものでした。また帰りには横川で機関車を切り離すための停車時間に名物の釜飯を買い車内でよく食べたものです。
最近は長野県に行くこともなくなりましたが、北陸新幹線に変わり早いだけの味気ないものになりました。碓氷峠などは残して欲しいものでしたが、これも時代の流れで致し方ないのでしょう。

卓依[女亭]については「生日快楽」の他、誕生日とは特に関係ありませんが、「長相依」も試聴できるようにしました。
卓依[女亭]はいま台湾の帰っているそうですが、「黄梅調」の録音を終えビデオ撮影に入るそうです。多分来年発売されるのだと思いますが彼女の「黄梅調」は久しぶりだけに大変期待しています。中国色がとても強く大好きなものの一つです。

No.135 (2002/10/01 01:05) title:小偉さん、いらっしゃいませ
Name:甜美 (219.162.40.139)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

小偉さん、いらっしゃいませ、
まさか来ていただけるとは思いも寄りませんでした。
卓依[女亭]は台湾出身ではありますが、台湾ではあまり知られていないため、商品は見つけにくいのではないかと思います。
No.132回の留言をご覧になっていただくと分かると思いますが、中華人民共和国の歌手と思われているくらいですからね。
卓依[女亭]は、小偉さんお好みの歌手とはかなりキャラクターが異なり、どれか1枚といっても難しいものがありますが、香港歌謡風の「天使快醒来」など如何かと思います。
トップページではその代表曲ともいうべき「偽装」が聞けます。この「偽装」という曲は紅楼夢という映画の片頭曲でもあります。「紅楼夢」といえば陳淑樺の「一生守候」にそのものずばりの曲がありますね。

また、いつでもよろしいから是非いらしてください。

No.136 (2002/10/01 10:57)
Name:朱式[女亭] (202.188.228.37)
URL:http://timistudio.diy.163.com

請問板主、[イ尓]看[小董]中文[口馬]?
No.137 (削除済)
No.138 (2002/10/01 23:44) title:関東は台風で大変だと思います
Name:アシアナ (202.219.216.108)
Email:noy_aar@anet.ne.jp

家に帰って、関東や東北地方が台風に遭われている事をニュースで
知りました。暴風雨にお見舞い申し上げます。

☆Timiちゃんの誕生日を祝賀します
段々と各ウェブサイトがにぎやかになっていくのも嬉しい限りです。

No.139 (2002/10/02 03:55) title:開設1周年おめでとうございます
Name:アシアナ (202.219.141.221)
Email:noy_aar@anet.ne.jp

うっかりしていました。本日はTimiちゃんの誕生日でもあり、
この卓依[女亭]日本ファンサイト「漂亮宝貝」が開設1周年を迎えたのでした。
甜美さん、おめでとうございます。

No.140 (削除済)
No.141 (2002/10/02 19:35) title:[イ尓]好、朱式[女亭]小姐
Name:甜美 (61.214.22.189)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

[イ尓]好、朱式[女亭]小姐
我不太明白中文、中文没有学習過
但是、日語也中文也是使用漢字的語言、那個類似性、某種程度中文的文意能理解
用着現在翻訳軟件

朱式[女亭]さんは「卓依[女亭]工作室」の管理人です。
彼女はマレーシア出身で卓依[女亭]のファンであり知り合いでもあるそうです。彼女が運営している「卓依[女亭]工作室」も基本的にはファンサイトですが、卓依[女亭]本人に一番近いサイトではないかと思います。
「卓依[女亭]工作室」
http://timistudio.diy.163.com

No.142 (2002/10/02 20:03) title:記念日
Name:やすひろ (218.222.52.1)

こんばんは
10月2日は卓依[女亭]の誕生日ですね。
そして、卓依[女亭]日本ファンサイト「漂亮宝貝」
公開1周年おめでとうございます。
甜美さん、これからも卓依[女亭]のマル秘情報を期待して
おりますのでがんばってください。

No.143 (2002/10/02 20:32) title:雷のほうが怖い
Name:やすひろ (218.222.52.1)

こんばんは
台風21号においては関東直撃では戦後最大級と騒がれた
とうりで、被害にあわれた方にはお見舞い申し上げます。
しかし我が家の近くでは、たしかに雨風ともに強かったですが
庭に落ちた葉っぱをみて少し早く、秋の紅葉が来たかな?
という程度の被害で終わりました。
ほとんどの場合、台風の進路は予想園より東側に向かう為、
群馬西部では予想より被害が少ない事の方が多いです。
また群馬の名物に雷がありまして、落雷や、集中豪雨による
被害の方が怖いくらいです。

No.144 (2002/10/02 21:16) title:「漂亮宝貝卓依[女亭]」開設一周年
Name:甜美 (61.207.151.132)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

みなさん、こんばんわ
今日10月2日は卓依[女亭]の21歳の誕生日です。今日は台風一過素晴らしい秋晴れでした。卓依[女亭]の誕生日を祝うにふさわしいいい天気でした。

「漂亮宝貝卓依[女亭]」のほうも1歳の誕生日を迎えました。その間アクセスカウンタは9000ヒットを大きく超えました。卓依[女亭]の日本での知名度を考えると大健闘といってよいのではないかと思います。有名歌手のファンサイトと比較してもあまり遜色のない数字だと思います。
正直言って開設当時ははたしてアクセスなどあるのかどうか、ましてや掲示板への書き込みなどあるのかを心配したほどでした。これも皆様がたの応援があってのお陰だと思っています。また大陸のサイトでも応援していただき、いくつかのサイトでリンクをしていただいています。改めてお礼を言いたいと思います。

開設当初は卓依[女亭]の商品を取り扱っている販売サイトは亞洲兄弟公司ぐらいでしたが、いまでは多数の販売サイトで取り扱っていただけるようになりました。私からも取り扱ってくれるようお願いしたこともありました。私のページで卓依[女亭]のアルバムを紹介しても、いざどこでなら買えるかと言われたとき苦しいものがありましたが、この一年状況は一変しかなり容易に入手出来るようになりました。「漂亮宝貝」を作ったこととも無縁ではなかったのではないかと思っています。

昨年のこの時期は卓依[女亭]は活動を停止してから2年半を経過し、いつ復帰してくれるのか全く分からない状態でした。一縷の望みにかけてサイトを作りました。(実際には彼女は復帰に向けて着々と準備をしていた)今年になって新アルバムが出るということが分かり苦労してサイトを作った甲斐があったと思い大変うれしくなりました。

今年もできるだけ素早い情報提供を行い、新アルバムの情報についてはいち早く紹介していきたいと思っています。さらには今年中にホームサーバー化に漕ぎ着けページ容量の制限から開放され、より高い質のコンテンツを提供できるようにすることを目標にしています。

いままでに増しての応援とご指導の程をお願い申し上げます。

No.145 (2002/10/02 21:43) title:今回の台風は風が強かった
Name:甜美 (61.207.151.132)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

今回の台風21号が関東地方を直撃しました。
千葉県は雨は大したことはなかったが、風が強く私が住んでいる船橋市はそれほどでもなかったが、銚子など太平洋沿岸は観測史上最大の風速を記録しました。
近年は治水事業も進んだためか、かっての伊勢湾台風や狩野川台風のような水害による被害は出さなくなったようです。
群馬の名物の雷については知りませんでしたが、でもあまりありがたくない名物ですね。雷は本当に怖いですね。雷が鳴ったら昔から木の下に逃げ込めと言われたようですが、大体は雷は高い木に落ちやすいので本当に安全かどうか疑問があります。身を低くしてくぼんだところに逃げ込むのが一番安全だと思います。傘を差すなど大変危険ですね。

No.146 (2002/10/03 22:30) title:今後ともこの掲示板の支持を
Name:甜美 (61.214.23.112)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

こんばんは、昨日で開設一周年でしたが、この間の留言件数は新、旧掲示板を合わせて480件余になりました。
当然のことながら大陸のTimiサイトと比較するとごくささやかなものです。たとえば卓依[女亭]新網の掲示板(論壇)など多い日には60件から70件もの書き込みがあります。同時アクセス数も50件を超えたりする凄さです。
480件余りとはいえ、当初はこれほどの書き込み件数になるとは予想できませんでした。掲示板のアクセス数は分かりませんが、掲示板へ直行する人もいるため導入ページのアクセスカウンタの数値の2、3倍ぐらいになる例が多いようです。書き込みこそしないがこの掲示板に頻繁に来る方も少なくないのではないかと思います。
他のファンサイトの掲示板を見てまわるとその掲示板ならではの独特の雰囲気を感じますね。自分ではよく分かりませんがこの掲示板もおそらくそうだと思います。皆さんどのように感じられますか?
この掲示板も一応‘Timiちゃんに関することなら何でもどうぞ’とは書いていますが、実際のところ卓依[女亭]にテーマを限定しても少し無理があると思うので、あまりそれにこだわらないでやってきました。これからのその方針でいきたいと思います。
この掲示板を通じ、少しでも卓依[女亭]の関心を持っていただく人が増えればその目的は果たしていると考えます。
今後とも是非この掲示板の支持をお願いいたします。

No.147 (2002/10/05 22:43) title:年末にTimiちゃんの新アルバムが!
Name:甜美 (219.162.38.10)
Email:timi@deluxe.ocn.ne.jp
URL:http://www7.ocn.ne.jp/~timi/

現地の人の話では海麗の小可さんから年末に卓依[女亭]の新アルバムが5枚予定されていると聞いたとのことです。さらのその後に全新オリジナル作品のアルバム1枚計画されているとのことです。これが本当なら大変な朗報です。

今年は年初の「祝福」賀歳特輯、「星光閃耀賀新春」(合輯)、「百万巨星大賺銭」(合輯)の3枚出ましたが、単独アルバムは「祝福」のみで、その後は新しいアルバムは出ていません。3月中に‘山歌小調風’のビデオ撮影を終了したと聞いてはいたが発売は年末になるとのことであった。その後も何点かの録音をしているらしいという話は聞こえてきましたが発売時期の話は一向にありませんでした。それにしてもTimiちゃんにはじらされます。何はともあれ気長に待つとしょう。

今年は5月1日の深[土川]を皮切りに広東省で集中的に開催された演唱会はどの会場も超満員の大盛況だったし、新アルバムは年末になりこそすれ録音のほうも順調のようです。復帰後のTimiちゃんは相変わらずの忙しさのようだし、まずは絶好調といったところでしょうか。

No.148 (2002/10/06 22:27) title:掲示板だけは見に来ています。
Name:アシアナ (202.219.216.105)
Email:noy_aar@anet.ne.jp

甜美さん、こんばんは。秋も深まりだいぶ涼しくなってきました。
物売りの軽トラックから聞こえる声もまだ「わらび餅」がいたりしますが
「石焼きいも」の声も増え始めました。

☆念のためのわらび餅
もともとはわらびの茎今はイモなどから採ったデンプン質を粉にしたものに
水と砂糖を入れ練り上げてつくった物で、きな粉更に上等なのは黒砂糖の蜜を
かけて食べる物です。
http://www.tanukiyamotiten.com/07warabimoti.htm

☆物売り・夜店といえば屋台
最近では姿を消しつつありますが、口上を言って売るのは上級者のものとされて
おりました(神崎宣武『盛り場の民俗史』岩波新書 参照)。
私の住む広島では大昔、暴力団の資金を減らすために衛生上の理由といって
街角のラーメンなどの屋台の営業が規制されました。だから夜の屋台の多い福岡には
大変驚きました。
Timiちゃんの故郷台湾の夜市はさぞにぎやかなのでしょうか。
そういえばTimiちゃんには「冰糖葫芦」という曲が「化蝶1」にあります。
あれは屋台のものという感じがします。

☆冰糖葫芦(ビンタンフールー)
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Desert/2044/food.html
googleで検索すると「化蝶1」のページが出ました。

☆新しいアルバム
無理して5枚一度に出さなくても1枚づつ確実に発表して欲しいですね。

No.149 (2002/10/07 21:40) title:中国から無事帰国しました!!
Name:織姫7 (219.106.68.104)

甜美さん、みな様、こんばんは☆お久しぶりです。
一人で中国:雲南省(重慶、昆明、大理、麗江、西双版納)に10日間行ってきました。今回の旅行は沢山の少数民族に出会い絶景でしたし本当にいい旅ができました!中国語で会話したり買い物も買いたい物は買えたし満喫できました。中国は珍しい宝石や石、真珠などがいくつかあって高かったけれど買いたい物は全部買いました!!
中国では夜、カラオケに行きヤンユーインや卓依女亭の歌を沢山歌いました!2回行ったうち1回は(個室:安くて170元)(外だと1曲2元)
でした。:<1元15円> 外の方が安いのでこれからは外で歌います。
私の18番はヤンユーインの「心雨」「軽軽的告訴イ尓」「イ尓的心
是zong是不一(木羊)」「我不想税」卓依女亭では「一年有三百六四五个
祝福」です。他にも沢山歌えます。中国では毎日夜11時くらいまで街の散策や買い物をしてました。
中国(雲南省)ではもちろんCDショップや少数民族の市場に何度か行きましたがヤンユーインよりも卓依女亭の商品が圧倒的に多かったです。
特に少数民族の市場ではこじんまりとしたCD店の一角でもほとんど
卓依女亭の商品はありました。珍しいVCDとかも見かけまして
卓依女亭のVCDは4枚<各2枚入りVCD>買いました!
ヤンユーインの新アルバム「媽媽留給我一首歌」は思ったより全然
売っていなくて正規盤はもうすでに持っているのですが故事ほど
メジャーにどこの店にも置いていませんでした。売っていてもカセット
でCDは海賊盤1点だけ見つけました。卓依女亭のVCD「祝福」も全くありませんでした。なかなか正規盤が売っていないのが現状なんですね。それでは、この辺でまた書き込みしますのでよろしくお願いします(^o^)ノ

No.150 (2002/10/07 21:51) title:千葉生れ、群馬育ち
Name:やすひろ (61.204.117.141)

こんばんは
甜美さんは千葉県船橋市にお住いなのですね。
実は、私は船橋市生まれで2歳までは船橋市にいました。
その後はずっと群馬に住んでいます。
なにせ、2歳までですので、記憶は全くありませんが。
千葉から群馬への引越し時にエピソードがありまして
荷物はトラックで運んだのですが、人は自動車での
移動となりました。
当時、父の車は「スバル360」という軽自動車に乗っていて
大人4人と子供1人(自分です)の5人で移動していました。
小さな車に大勢乗っていた事で、かなり車に無理があり
某所の踏切で、線路との段差に車の腹が着いてしまい
立ち往生してしまったそうです。
幸いにも電車が来る前に車を押出した為、命拾いしました。

「スバル360」は愛嬌あるスタイルから「てんとう虫」や
「だるま」と呼ばれ今でも走っている所を見ることがあります。

群馬の特徴のひとつに一家で所有する車の多さがあげられます。
我が家にも車が3台ありますが、群馬においては必需品です。
そのうち1台は「スバル」の車で、かれこれ17年も
お世話になっていますが、元気その物です。
スバルの車は丈夫なことが心情のようです。
スバルブランドの車は群馬県で製造しているのですが
全国的には、あまり知られていないようです。