こんにちは。
何度か来たことがありますが、レスするのがはじめてです。
すこし緊張しています。
やはりどこのサイトみてもファンはみんなアツイですね。
感動しています。
では、お邪魔しました。

Peipeiさん、こんばんは
また来ていただけましたね。
何はともあれ、何か一言でも書き込みしていただけるのは、
ちゃんと来てくれていることが分かりうれしいことです。
「亞亞-孟庭葦の掲示板」のほうもPeipeiさんの参加で
なかなかにぎやかになりましたね。
また、気が向いたときでよろしいですから是非いらっしゃって
ください。

甜美さん＞

☆偽装
WMAのビットレートが64KなのにTimiちゃんの声が、はっきり聞こえました。
紅楼夢の世界をバックにしながら美しい歌声が聞こえます。
マイクロソフトの製品でしかWMAは再生できないようですね。

※ビットレート
１秒間の転送されるデ−タ量を示す単位。(bps：bit per second)
音質を表す目安になる。ビットレートが高いほど高音質であるけれど、
全体のファイルサイズは大きくなり、低いと音質は低下するが、全体のサイズは
小さくなる。

☆いろいろ聴けるからMP3
アシアナがらみでアシアナ航空のテーマソングである「アシアナロゴソング」を
例に取り上げてみました。
http://www.asiana.co.jp/fs_wallpaper/melody/asianalogosongjapanese.mp3
http://www.asiana.co.jp/fs_wallpaper/melody/asianalogosongkorean.mp3
http://www.asiana.co.jp/fs_wallpaper/melody/asianalogosongenglish.mp3
http://www.asiana.co.jp/fs_wallpaper/melody/asianalogosongbgm.mp3
どうもモノラルらしいし、128Kの割に音質が、くぐもって聞こえたり最後まで
収録していないものがあって、MP3のサンプルにしてはあまりいいとはいえません。
それでも貴重な音源が集めやすいし、再生できるプレイヤーの種類は多い。
linuxやMacなどパソコンの区別なく聞けます。
だからMP3にこだわったりします。

＞誰でも閲覧できるよう公開されているべきインターネットなのに
＞特定企業の技術だけを利用するというのもあまり好ましくはないとは思っています。
最近は一般的になっている形式に企業が権利を主張することがあって戸惑っています。
画像表示だとGIFとJPEG形式ですね。開発した企業が権利を主張するのはある意味
当然でしょうが、突飛に金銭的な要求を起こしたりするのは思わぬ企業への反発を
引き起こす結果になるでしょう。

前回あそこまで書いてパソコンに突っ伏して寝ていました。
おまけに全角1000文字レベルに達していたので２つにわけます。

やすひろさん＞
☆IME98以降で出す「煌」の字
「きらめく」とか「きらめき」または「とんこう」の敦煌の字で出て来ます。

☆うーんマルチな加山雄三さん
海の男の顔も画家の顔もありました。
http://bridgeusa.com/6-1-02/kayama/kayama.html
☆他にも作曲している曲はありそうです
http://www.blk.mmtr.or.jp/~kwhs9215/data/kayama-r.html
☆岡村孝子さん、テレビで発見
野球選手のだんなさんのことなどこの前の日曜に日本テレビの
インタビューを受けていました。

いまはお盆休みということで電車もすいているし人通りもまばらですね。そのことと関係あるのか空気もきれいだし暑さもやわらいでいる感じです。

今回はWMAでやりましたがWindows Medeia PlayerでCDから直接WMAファイルが作れるので楽だというのもありますね。通常はWAVEファイルから変換し圧縮ファイルを作るため別にソフトが必要だったりしますね。要するに追加投資が不要だったということですね。
確かにMACオンリーの人は聞けないが、Linuxの人はWindowsも併用されているでしょうから我慢していただくといたしましょう。

林黛玉が出たついでにTimiちゃんと林黛玉のイメージをダブらせて、今回は紅楼夢のテーマ「偽装」ということになった次第です。著作権とかいろいろやかましい問題があるので、いままで歌を直接お聞かせするのは控えてはいたんですけどね。1曲ぐらいならお許しいただけるでしょう。しばらくたったら別な曲に変えることになるでしょう。

ADSLだけの確認のみでアナログ接続による試験をせずにホームページ上に音楽ファイルを掲載したが、昨日アナログ接続でやってみたが一応はちゃんと聞くことができました。しかしダウンロードに時間はかかるしあまりスムーズではなかったですね。いまではすっかりADSLに慣れきってしまっているが、あらためてブロードバンドのありがたさを知った次第です。

MP3は当初は国際的なISOになっているから、その技術の著作権は重視されていなかったが、いまではMP3を開発したトンプソンマルチメディア社とブラウンホーファー研究所に圧縮技術の知的所有権が事実上認められているため、MP3作成ソフトや商用のホームページでMP3を使う場合は著作権使用料を払う必要があるようです。
このような圧縮技術すべてにいえますが、現時点無料で使えていても突然有料化されたりすることがあるそうです。

昨日の夕方、テレビのニュースを見ていたら「中国で違法VCDとCDの取り締まり」を
始めたとの報道がありました。もちろんこれは明らかに違法にコピー製造されたもの
なので私は異議を申し立てるつもりはありません。回収廃棄は仕方ない事ですが、
それらCDやパッケージのリサイクルをきちんとやって欲しいものです。
上記に挙げた新華社のリンクはこの報道のようです。

☆現実には
Timiちゃんと出会った「長相依」はどうみても純正ではないし、売っていた人に
聞いても正規版とそうでないものの区別はあいまいなようです。しばらくは
市場に出回り続けると思います。

☆WMA
Windows Medeia PlayerでCDから直接WMAファイルが作れますね。WMAは
音声より動画で使われるのが多いです。圧縮率はとても高いですね。

残暑といわれるようになってもまだまだ暑いですね。

違法VCDとCDいわゆる海賊盤、何年か前にアメリカから圧力がかけられ中国政府が取り締まりを強化したことが報道されました。その後も本気になって取り締まっているのか疑問は持っていました。
正規盤が1枚売れる影で海賊盤が20枚売れているなどともいわれています。金額ベースでも正規盤比率は10%ぐらいのようです。
今回の報道を見る限りでは1989年から取り締まりを行っているようですね。もちろん今後も取り締まっていく必要はありますが、一番大事なのは国民の知的所有権保護の意識だと思いますね。海賊盤は決して許さないし買ったりしないという姿勢がないといくら取り締まってもなくはならないですね。
実際問題としては明らかに海賊盤だと分かるものもあるようですが、巧妙で正規盤と紛らわしく判断し難いものも少なくないようです。
中国もWTOに加盟したので今後は海賊盤や偽ブランド品の製造などに断固とした姿勢を見せていかざるを得ないでしょう。
Timiちゃんもマレーシアから大陸に進出したのはいいが、まさかの海賊盤の氾濫という伏兵に遭遇しびっくり仰天したに違いありません。

一方、日本のほうに目を移すと、さすがに昔も今も海賊盤はないようです。少なくとも一般のレコード店では見かけたことはありません。それよりも個人録音の問題が大きいようです。日本の場合は以前から優秀な録音機が普及しており、それも個人利用の範囲に留まっていればよいが、それに留まらず録音したCD-RやMDを他人に配ったりすることが多いとのことです。さらに最近はファイル交換ソフトが出回っておりインターネット上で音楽ファイルを交換したりしているようです。それに業を煮やしたか最近はレコード会社も対策をとり始めたところもあります。具体的にはエイベックスのことを指すが一部のCDをパソコンに取り込めないしたとかですね。

加山雄三といえばマルチぶりもすごいが、彼の父は俳優の上原謙、
私の親の世代は加山雄三と聞いて、ああ、あの上原謙の息子ね。
というのが大方の反応だったと思います。
上原謙は200本以上の映画に出演し、中でも1938年の田中絹代と
共演した「愛染かつら」が空前の大ヒットになりました。
とにかくすごい人だったらしい。

おはようございます
以前、「光進丸」という題目で投稿しようとしたが文字化け
してしまい、あえなく中止した経緯がありましたので
再度投稿します。「光進丸」とは
加山雄三の愛艇のことで自らも設計したようです。
自分の船があるなんてうらやましいかぎりです。
そんな海の男、加山雄三の歌に同名の「光進丸」があります。
一個人として加山雄三の隠れた最高傑作と呼べる曲だとも
思っています。
波の音の静けさから始まり、だんだん速くなる伴奏が
出航前のあわただしさを表し、「桟橋に立つ君の肩から
海鳥たちが飛び立ってゆく」といよいよ出航です。
「光進丸」は加山雄三を乗せ海へ羽ばたきます。
だんだんと盛り上がっていく感じの曲で卓依［女亭］の歌では
「別問我是誰」に雰囲気が似ていると思います。
「別問我是誰」は初めて聴いた時、印象深い曲だなあと思い
音感がとてもよく、今でもお気に入りのひとつです。

「光進丸」というCDVを持っていますがやっぱり映像が
見られる事はすばらしい事です。
ところでCDVとVCDはよく似てはいますがCDVはDVD
プレイヤーでは観賞できず、LDプレイヤーで観賞できました。
いまではCDVはあまりお目にかかりませんが、なぜ色々な
種類があるのでしょうか素人は困惑するばかりです。

やすひろさん、こんばんは
このところ朝方は少ししのぎやすくなったような気もします。
「光進丸」という名まで記憶していませんでしたが、加山さんが船に乗っているような光景はおぼろげながら何度か雑誌などの写真で見た覚えがあります。加山さん自身が設計にまでかかわっていたことまでは知りませんでした。いつでも海の男という雰囲気が似合う人ですね。このようなところから、今も「若大将」と呼ばれているゆえんでしょうか。

加山さんの「光進丸」という曲は「別問我是誰」に雰囲気は似ているということですか。「別問我是誰」の卓依[女亭]の歌い方はとても柔美で素晴らしいですね。この曲は「猜心１」というアルバムに入っていますが、これ以外にもいい曲が多く全体的に柔らかい歌い方をしていて好きなアルバムですね。
前回、加山さんがテレサテンと松田聖子の歌の作曲のお話がありましたが、もし加山さんが卓依[女亭]の歌を作曲するとしたら「別問我是誰」のような感じの曲になるのであろうか？とつい考えてしまいますね。

CDVとは随分と懐かしいですね。CDVについて、
http://nss.31rsm.ne.jp/~kazu-n/10cc/gc/09.cry.cdv.htm
これを引用すると、
ほんの一時期登場したメディア「ＣＤＶ」。20分の音声ＣＤと、５分のレーザーディスクが合体した不思議な物体。音声はＣＤプレーヤー、映像はＬＤプレーヤーで楽しむ。
とあります。当時CDVが出てきたときは随分中途半端なメディアだという印象でしたね。VCDは圧縮技術で長時間の映像が入れられるようになりましたが、当時はまだ圧縮技術がないためこうなってしまったものと思われます。CDVは今では全く見かけないですね。CDVというとVCDとは違いますという注意書きが必要になりました。

こんばんは
そのCDV「光進丸」ですが２年程前に中古CDショップで
「定価価格２４００円」が「低下価格３００円」という破格の
値段で売られていたので思わず買ってしまったものです。
映像では「光進丸」
音楽では「夜空の星」「旅人よ」「君といつまでも」「海　その
愛」の内容で、甜美 さんがCDVについて調べて頂いたとうり
映像５分、音楽２０分の構成となっています。
今から１５年程前の１９８７年に製造された代物で
我が家にもCDVはこのひとつだけなので家宝にでも
しようかなと思っています。
初めは単なるCDだと思い、CDプレーヤーで聴いてみたが
「光進丸」が入ってないではないか。よく見てみると、
「このCDVソフトは、CDV専用プレーヤが必要です。
オーディオパートの再生のみならば、従来のCDプレーヤでも
再生可能です。」と非情の言葉が書いてありました。
ところで「CDV専用プレーヤ」ってなに？
CDVプレーヤを持っているでもなく、たまたまカラオケ専用の
LDプレーヤーがあったので、物は試しにと思いセットして
みると見事に再生できました。
画像はDVDと同レベルで、良いものを持っていると思います。
CDVの盤面ですがCDやDVDとは違い、音楽部と映像部の
境界線がはっきりしていて異種異様な感じがします。

こんばんは。CDVというメディアがあるのには驚きました。
昨日広島市内の１００円ショップを見ていてこれまたびっくりしました。
５０年前の指揮者フルトヴェングラーの演奏のCDが何種類もあったからです。
買わないで帰りましたが、ここまで安い値段であればもしコピーを作っても
採算が合いません。
もはやCDの売上が大きな収入源というのも時代に合わないような気がします。
音楽は1曲単位でのダウンロード販売に目を向けるべきでしょう。
例えばTimiちゃんの音楽は沢山のVCDになっているので全部集めるのは大変です。
海麗グループがTimiちゃんの音楽のダウンロード販売も視野に入れると
経営が少しは良くなるのでは？

やすひろさん、こんばんは
CDV「光進丸」はなかなかの珍品ですね。いまでは一台で音も映像もかかるCDVの再生機器はなくなったから300円という値になったものと思われますが、結構貴重だと思いますね。

以前から秋葉原の石丸電気のレコードフロアにはよく行きまして、単独の店舗では日本で一番大きいレコード店だと思いますが、CDVが出た頃にはごく小さなCDVのコーナーが設けられていました。でもそこらの小さなレコード店ではほとんど見かけた記憶はありません。おそらくかなり少ない流通量だったのではないかと思います。CDVというメディアの存在を記憶している人も少ないようですし、きわめて短寿命のメディアだったのは確かです。

「CDV専用プレーヤ」といってもそれ単独のプレーヤはほとんどなかったのではないかと思います。ほとんどはレーザーディスク、CD、CDVのコンパチブルのプレーヤだったようです。実は私もこのタイプの古いレーザーディスクプレーヤを持っていましてCDVもかかるタイプです。もちろんCDVのディスクは１枚ももっていません。
CDVは圧縮技術がまだ無かった頃に開発されたもので圧縮度が大きいVCDなどよりはるかに画質はいいはずです。
やすひろさんがおっしゃるように家宝にしてもいいくらいのものですね。

少ないメディアといえばDTS-CDというのがありまして卓依[女亭]の「胡蝶情事シリーズ」というのを３枚ほど持っています。このCDは普通のCDプレーヤではかかりません。私はかかるプレーヤは持っていますが、このサラウンド技術を用いたものはおそらく世界的にDVDが主体になると予想しています。DTS-CDはあまり流通することなく短命に終わるかも知れません。

アシアナさん、こんばんは
「アシアナロゴソング」は各国版があるんですね。やはりMP3のほうがパソコンを選ばずいいのかなとも思ったりしています。MP3の標準である128Mbpsで試してみていますが、やはりファイルサイズは大きくなりますね。

CDが100円というのには驚きますが、コピーする側だけでなく売る側も採算は取れないでしょうね。おそらく処分品だと思いますね。

中国も政府主導で海賊盤の撲滅に取り組んでいるようですが、ネットを通じての無料ダウンロードのほうは今のところやりたい放題？みたいですが、いずれこちらのほうも厳しく規制されるようになる？

CDとかVCDなどのパッケージメディアは徐々に縮小し、課金システムなど確立などいろいろ解決すべき問題があろうがダウンロード販売のほうに徐々に移行されていくでしょうね。
卓依[女亭]の場合もそうですが、中国などではCDもVCDもほとんど値段は変わらず、それならば映像つきのVCDのほうが得という考えが強く最近ではVCDのほうが売れるそうです。確かに卓依[女亭]の「祝福」を例に取っても、いまのところVCDとDVDで発売されているがCDは発売されていないようです。
各歌手とも映像つきでないと売れなくなってきているようでダウンロードも映像付きでないとダメではないかと思います。しかし、現時点それに対応できるようなインフラが中国で整備できているかというと疑問がありますね。MP3で音だけをダウンロードするのに実際の演奏時間以上の時間を要する人が大部分ではないかと思います。少ししんどいのでは？

日本ではCDの売り上げが人気歌手のバロメータのように思われていますが、中国ではむしろVCDのほうが重要なようで、MTVというジャンルが以前から確立しカラオケにも使えるVCDが売れる歌手のほうが本当の人気歌手という見方もあるようです。卓依[女亭]もVCDの出現で歌手として浮上したひとりなので映像に力をいれるのはごく自然に思えますね。

先日エイベックスが一部のCDをパソコンに取り込めないようにした。と申し上げましたが、エイベックスがこのCDをコピーコントロールCDと呼んでいます。今後同社から発売されるCDをコピーコントロール機能付きのCDにするとのことです。
パソコンでのリッピング（音楽トラックの読み出し）ができずコピーができないそうです。再生のWindows付属の再生ソフトでエクストラトラック（圧縮されているため音質が悪い？）で可能とのことです。Macでは再生もできないと書いてあったが実際は再生できたことがニュースになっていました。
次はそれらに関連したサイトです。
http://www.avex.co.jp/ir/j_site/press/press020228.html

これによるとこのところのCDが売れなくなった原因をパソコンを使った不正コピーに決め付けているが、インターネットを利用した違法コピーなどの影響がないとはいわないが、はたしてそれだけだろうか？と思います。本当はいい曲が少なくなったからではないのか？経営者は業績悪化の責任を他に転嫁しようとしているのだけではないのか？

実際問題としてコピーコントロールCDは従来のCDに比較し明らかに機能低下しています。また一部のCD再生機器での互換性にも問題がある可能性もないとはいえないとのことです。それにも拘わらずいままでと変わらない価格で売るのはけしからんし、当然値下げすべきだと思うのですが？コピーコントロールCDにしたことがかえって売れなくなるのでは？
はたして皆さんの意見は？

こんばんは
コピーコントロールCDと呼んでよいものなのか分かりません
が卓依［女亭］の「杜十娘」というCDをパソコンでオリジナル
CDを作ろうと思い、試しましたがコピーできなかったです。
他のCDはコピーできたので、何かしらのコントロールが
働いたとしかおもえません。
「杜十娘」は２枚組みのCDでどちらもコピー不可でした。
おまけに、パソコン内にCDが閉じこまれてしまい、電源OFF
ONでやっと取り出せました。
CDの中では一番お気に入りだっので残念でなりません。
ということもあるので自分はコピーコントロールCDは
反対派です。

やすひろさん、こんばんは
私が知らない商品がまたまた出てきましたね。「杜十娘」というCDは私も初めて知りました。大陸の金[石＋世/木]豹カタログにないので正規盤ではないのではないかと思います。

CDは通常盤のほうではコピー防止はされていず、録音機側でSCMS（シリアル・コピー・マネジメント・システム）といってディジタル録音が一回しかできないようになっています。すなわちディジタル録音で孫は作れないのです。また録音機と音楽用CD-Rにはあらかじめ購入価格には著作権使用料がONされています。

このようなコピーコントロールは正規盤だからこそ必要で正規盤でないものにはあまり必要性はないように思います。やすひろさんの「杜十娘」にコピーコントロールというのも妙な感じもします。聞くところによると規格違反しているCDも中にはあるようで、具体的には盤の内周や外周の制限範囲をはみ出して情報を記録しているとかでエラーを起こして正常に読み取れないものもあると聞きます。ある機器ではかろうじて再生できて別の機器では再生できないといった場合もあるようです。こういう場合とかく再生できない側の機器のせいにされがちですが、必ずしもそうとはいえずCD側に問題があることもあるようです。ある意味では相性ともいえます。パソコンのCD-ROMドライブの場合は通常のCDプレーヤの場合以上に相性の問題がありそうです。

甜美さん、やすひろさん、こんばんは。

☆杜十娘
一行でいえば「大学生に恋した苦界の女性の悲劇」といったところでしょうか。
http://huameizi.tripod.co.jp/text03/shiniang01.htm
どこかで聞いた話だと思ったら、ベッドの下に転がっている
「チャイニーズ・ラプソディー」（光栄 刊　川合章子作　トオジョオミホ画）にあった話でした。
http://members.ytv.home.ne.jp/poppys/sakuhin/index.html

☆過去の名演奏収録CDが100円の理由
CDの販売権利金が格安だったのでは？と思います。著作権の時効は演奏収録後か著作者の
死亡から50年後ならばまともに適用されない可能性がありますからね。
どこで製造されたかパッケージに表示がないのですが、多分中国ではないかと推理します。
あの店はすごいですね。何が100円で買えるのか期待です。

☆MP3ダウンロード環境
今はなくなった「卓依[女亭]音楽網」から32Kbsでダウンロードしていた時は1つのアルバムを
取り込むのに8〜10時間掛かっていたような気がします。ダウンロード専用ツールは必須で
同時に3つファイルを落としていました。128Kになるとダウンロードするものが少なくなりました。
ファイルごとにMP3ページを開いてやらないといけなかったり、ページのアドレスに中国語が
入っているので日本語IEで表示できない場合が良くあります。

こんばんは
「杜十娘」の意味を調べて下さってくれてアシアナさん
ありがとうございます。
意味が分かっているのといないのでは歌を聴いて
いても感じ方が全然ちがいますから

今年の甲子園、夏の高校は暑い熱いうちに終わり、
我が群馬県代表はというと桐生市商業が始めての出場
でしたが残念ながら初戦敗退で終わってしまいました。
桐生市商業のある桐生市は織物の町として有名で
西の西陣、東の桐生とも言われています。
自分の持っているDVDの中に　その
桐生市を舞台にしたコメディー映画「のど自慢」があります。
司会・・・Mrのど自慢　金子辰雄
ゲスト・・・大川栄策
　　　　　　坂本冬美
のほかオールスター・キャストにより予選会から本番など
まるで、「のど自慢」を題材としたドキュメンタリー番組を
見ているようです。

本物の「のど自慢」ですが
日中国交正常化３０周年記念の一環として
９月２２日（日）に中国北京で行われる事が決まっていて
今からとても楽しみにしています。
日本時間１２：１５〜１３：３０の拡大版で
司会・・・続Mrのど自慢？　宮川泰夫
ゲスト・・・天童よしみ
　　　　　　氷川きよし　　　の出演で行われるようです。
日本の歌に限定されるそうですが、中国語で日本の歌を
歌うことはOKのようです。
となると、ゲスト２人の歌や「早安少女　（モーニング娘）」
の歌を中国語で聞けるかもしれません。

アシアナさん、こんばんは
「卓依[女亭]音楽網」は管理人は阿杰（Jacky）さんで、この掲示板にも数回ほど書き込みしていただいています。
「卓依[女亭]音楽網」は卓依[女亭]の1994年以降の全アルバムが聞ける2000MBという巨大サイトでしたが、残念ながらプロバイダのほうのサービスが中断され、やむなく暫時停止になっています。
ただ、阿杰さんのほうで何もやっていない訳ではなく「卓依[女亭]工作室」のほうに「依[女亭]音楽」としてアルバム10枚ほどMP3で提供しているようです。
http://timistudio.diy.163.com/timimusic/music.htm

私のほうも上の10枚以外のアルバムの中からいくつか聞けるコーナーを作りたいと思っていますが、ホームページ容量がまるで足りません。それである程度大容量の有料ホームページサービスを探していますが、その規約をみると著作権などに関してどこもやかましいことを書いていることったらないですね。無料のホームページのほうはさらに規約は厳しい上、広告が入るのと何より１ファイルがせいぜいし数百KBに制限され１MBを超える音楽ファイルの掲載は困難で話になりません。

いま卓依[女亭]のサイトのいくつかでMP3で聞けるようになっていますが、卓依[女亭]本人もファンサイトに感謝の意を示しているし、また所属の海麗の関係者も掲示板に書き込みしたりしているのでMP3に関しては関係者の知らないはずはなく、おそらく公認みたいなものなのでしょう。

卓依[女亭]のMP3サイトのビットレートも20.7Kbps程度です。その程度なら音質もあまり良くないので鑑賞用というより内容確認用ぐらいにしかならず大きく問題にされることはないのかも知れません。128Kbpsともなるとダウンロードが大変なだけではなくCDとの音質差が少なく、そのこと自体問題にされかねません。

この１日か２日カウンターの進むペースが速いなと思い、何気なく旧掲示板を覗いたら怪しい書き込みが数件ありました。

こんばんは、
「杜十娘」とは人の名とは思いませんでした。知らないところにこんないい話があったとは、VCDで「杜十娘」の映像を見ると時代を感じさせるのでおそらく古い曲だろうと思っていました。「杜十娘」に限らず、たとえ古い曲でもいい曲はたくさんあるのに最近の若い歌手はあまり歌ってくれません。本当にTimiちゃんには感謝します。

今年に入り最近の「卓依[女亭]新干線」まで卓依[女亭]新しいホームページは８つも開設されています。昨年も彼女は歌手活動停止中にもかかわらず多数開設されているので、依然としてホームページ作製熱は高いようです。その他にも大幅改版されたホームページもいくつかあるようです。

最近できた「卓依[女亭]新干線」のトップページ
http://www.besttimi.com/
は‘The Butterfly Lovers'のMIDI音楽のBGMが流れます。やはりトップページのTimiちゃんの画像は祝英台をイメージして作られたのであろうか？

やすひろさん、こんばんは
高校野球のこの時期になると毎年、ああ夏も佳境か、これが終わると徐々に涼しくなるなという気持ちになります。
桐生といえばまず競艇を思い浮かべますが、とても歴史があり織物の町としてはとても有名ですね。また織物技術と関連があるようですが、「桐生からくり人形」も知られていますね。
http://www.kiryu.co.jp/karakuri/Default.htm

＜桐生市を舞台にしたコメディー映画「のど自慢」があります。
「のど自慢」といえばまず「NHKのど自慢」を思い浮かべますが、これと関連がある内容ですか？でもこの番組随分長く何十年続いているのでしょうね。

時がたつのも早いもので日中国交正常化してもう３０年にもなるんですね。中国のポップス歌謡は戦後の文化大革命で禁止されたが、1979年に�ｹ小平が政権についてから改革開放政策のもと徐々に外から入り込んだようです。テレサテンの「何日君再来」などが大変な人気を呼んだことはよく知られていますね。でも中国政府がポップス歌謡を正式に認めたのは1988頃のようです。したがって中国の現代のポップスの歴史は浅く、香港、台湾ものに支配されているのが現状でしょう。もちろん卓依[女亭]は台湾ものに分類されています。中国独自のポップスの現代史はこれから始まるのではないかと思います。

日本の歌がいつから認められたか分からないが、卓依[女亭]が歌っている曲の中にもちらほらあるし、実際には中国の多くの人はそれらの曲を日本のものとはあまり意識してはいないようですし、テレサテンあたりの歌と思われていることが多いようです。日本の曲は中国人にもあまり違和感がないのかも知れません。

韓国も何年かぐらい前に日本のポップス歌謡が認められましたね。私は韓国にはうといので認められたのが日本語の歌なのか、日本の曲を韓国語で歌うことなのかまで記憶してはいません。

お久しぶりです☆甜美さん、みなさま、こんばんは!
お元気ですか!?来月、中国(雲南省)に行きます。
現在、卓依(女亭)の【祝福】のＣＤって発売されていないですよね?
祝福のＶＣＤは本当にどの曲もすばらしいですね
ＶＣＤを見てＣＤがあったらなーって思って、もし中国で見つけたら買いたいです。正規盤があればいいんですけどね(^_^)
話は変わって、ヤンユーインは２０００年の秋に【故事】を発売して以来今まで新しいＣＤを発売していませんでしたね。最近、ついに待望の新アルバムが発売されましたので速注文しました!中国に行けばもっと情報も入手できると思うしＣＤ、ＶＣＤなども安く買えるので早く行きたいです。卓依(女亭)のアルバム正規盤ＣＤで【(門の中に虫)南語情歌大対唱】を持っているんですけど[(門の中に虫)南語]ってどこの都市の言葉なのかもしご存知でしたら教えて下さい。

織姫さん、本当にお久しぶりですね。また来てくれてうれしいです。
残念ですが卓依(女亭)の【祝福】のＣＤは今のところ発売されていないようです。【祝福】のDVDには作詩、作曲者の記述がありますが、ほとんどが中国の曲のようですね。私もとても気に入っています。

ヤンユーインの新アルバムが出てよかったですね。私も調べて見ました。「媽媽留給我一首歌」ですね。なかなかよさそうですね。私も近々注文する予定です。

卓依(女亭)の【(門の中に虫)南語情歌大対唱】の[(門の中に虫)南語]ですが、福建省南部の[(門の中に虫)南地方の方言とされています。大体位置的には厦門（アモイ）付近のようです。地理的には台湾に一番近いところにあり台湾の人も古くはこの地からの移住者が多く、彼らもほぼ同じ言葉を話し台湾では台語（台湾語）とよんでいます。シンガポール、マレーシアあたりでは福建語とよぶことが多いようです。したがって、(門の中に虫)南語、台語（台湾語）、福建語と呼び方は違ってもほぼ同じ言葉と考えて差し支えないでしょう。
ヤンユーインに「夢中花」というアルバムがありますが、もちろん北京語ですが、私が聞いた限りではすべて原曲は(門の中に虫)南語曲だと思います。

雲南省ですか、いいですね。行ってきた感想でもお聞かせください。いつでも気が向いたときでいいですからまたいらしてください。お待ちしています。

トップページで紹介しましたが、広州音像出版社から新発売された卓依[女亭]のHDCDのジャケット写真は、いままで見慣れている北京北影録音録像公司のものと比較すると随分イメージが違いますね。
これらのジャケット写真は中国音像商務網からコピーしたものです。
「中国音像商務網」の卓依[女亭]の箇所
http://www.cnave.com/search.php?name=卓依?

北京北影録音録像公司のものは、個人的見方かも知れませんが、どちらかといえばあまりセンスが良くないというか少し品が悪いと感じるものもありました。今回の広州音像出版社のものは随分と可愛いイメージですね。

ところでまたHDCDという耳慣れない商品が出てきたと思う方もいらしゃるかも知れません。通常のCDは16ビットですが、HDCDは20ビット以上のハイビットの音楽情報を16ビットに収めたCDとのことです。もちろん通常のCDプレーヤで再生できるそうですが、HDCD本来のパフォーマンスを発揮するにはHDCD対応のプレーヤが必要のようです。
ただ、個人的な感想かも知れませんが、16ビットのCDにそれ以上のハイビット情報を入れるなどというのは少し眉唾もののような気もしないではないですね。

こんばんは
HDCDのことですが存在すら知らず、初めて聞きました。
中国で買った手持ちのCD群の中に４タイトル存在しました。
卓依[女亭]のも１つあり、寧夏大地音像出版社の
「杜十娘」がそれで、また登場してしまいました。
*吉林省長白山音像出版社（Poｌｙｄoｒ）の「中港［吉／室］
　経典国語情歌女人偏」
*中国青少年音像出版社（東芝EMI）の「我也唱日文」
*北京文化藝術出版社の「HERO」
が残りの３点です。
「杜十娘」がコピーできない他は特に問題はないと思います。
HDCDのマークをよく見ていて分かったのですが、全て同じ
ではなく少しパターンが違っています。
*トップページの広州音像出版社の卓依[女亭]のHDCDの
　マークは「Ｒ印」がＨＤＣＤと書かれた枠の中に入っていて
　枠のコーナーが丸まっています。
*「杜十娘」のマークは「Ｒ印」がなく、ＨＤＣＤと書かれた
　枠はありますが、コーナーは角ばっています。
*「中港［吉／室］経典国語情歌女人偏」と「我也唱日文」、
　「HERO」のHDCDのマークは「Ｒ印」がＨＤＣＤと書かれた
　枠の外にあります。
　また、枠のコーナーは丸まっています。
ＨＤＣＤのマークはこのように色々ありますが、特に決まりごと
など無いのでしょうか。
今日は少し変なものを発見してしまいました。

やすひろさん、こんばんは
それにしても今日は暑かったですね。

細かいところによく気がつきましたね。
HDCDはパシフィック・マイクロソニック社の商標ですが、この会社は現在マイクロソフト社に買収されています。
HDCDのロゴマークとしては、たぶん、HDCDの文字が角が丸まった外枠に入っていて、外枠の外左上にMicrosoftの文字があり、右上角の外枠の外側に丸で囲ったRの文字が入っているのが正式のではないかという気がします。でも確信はありません。日本のHDCDにはロゴマークが入っていないものが多いそうです。
私はHDCDを持っていません。やすひろさんはよく何枚もありましたね。
ロゴマークが付いていたり、いなかったり、デザインもまちまちだったりするあたり権利の関係はどうなっているのか分からないですね。
なお、私は卓依[女亭]のHDCDは入手可能とのことなので注文することにしました。
「杜十娘」がコピーできないのは、ひょっとしたらHDCDであることが影響しているのかも？

インターネットストレージとしてジャストシステムの「インターネットディスク」に500MBの容量を確保しました。卓依[女亭]の試聴コーナーを設ける予定です。

甜美さん、みなさんこんばんは。

☆オンラインディスク
通常数メガバイトしか容量がなかったと記憶していますので、500MBという大きさに
とても驚いています。MP3なら100曲位はアップロードできるでしょうね。

☆韓国での日本歌謡曲公開
うろおぼえでしたので公式にどうなっているのか見てみました。更に加筆します。
http://www.asahi.com/international/jk/020217a.html
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/korea/bunka/
１）OK
年齢制限のない映画の上映や、ロック、演歌などの公演
2)NG
日本語で歌われている歌謡曲の放送やCD、カセットなどの販売
ただし街角ではずいぶん前から日本の曲のカセット（勿論想像通りの物です）が
売られていたりすることがありました。

☆韓国の音楽はカセットテープなしに語れない
http://www.seoulnavi.com/communi/c_101_10.html
街角で売られているテープは意外に音質が良くて最新ヒットチャート集が安く
買えます。普通は30秒程経たないと曲が出ないですが、中には途中で曲が
切れるというお茶目（？）なのも時々あります。
カセットに「文教部（日本の文部科学省）許可第何号」と許認可番号があるから
一応正式版だろうと解釈しています。

今回、ジャストシステムに500MBのディスクスペースを確保できました。オンラインディスクスペースとしては500MBで月額800円は比較的高いほうです。1300円で１GBに増容量も可能です。
今回使用方法等内容がよく分かったジャストシステムのものにしましたが、安価で大容量ということであればまだ他にもありますが、将来的にはNTT-MEのiTrusteeにしたいと思っています。月額500円で１GBと安く最大10GBまで増容量可能で使い勝手も良さそうだからです。
これらのオンラインディスクスペースはあくまでもストックがで目的でWEB公開用としては不向きですが、大容量の魅力があり何とか工夫して使っていきたいと思っています。

まず最初にTimiちゃんの「化蝶１」の14曲を聞けるようにしました。MP3の場合音質重視でビットレート128Kbpsが標準のようになっていますが、これだと将来のダウンロード販売と同じぐらいの音質水準であり、また現状ではダウンロードも大変であるため問題があると思われます。あくまでも内容確認のための試聴用ということで32Kbpsにしました。これぐらいだと通信速度的にはブロードバンドでなくともストリーミングが可能だと思います。音質的には不満が残るかも知れませんが、そういう方はCDを買っていただくということですね。それが本来の目的です。
32Kbpsだと１曲あたり１MBぐらいで済むようです。500MBということは容量的な面だけみれば1994年以降の全曲がほぼ入る計算になりますね。

こんばんは
Tｉｍｉ音楽（視聴コーナー）を試しに聴いてみました。
自分のパソコンでは曲の始まりまでに１分程、要しましたが
特に問題はないと思います。

TOPの写真集、DVDジャケット写真「ミン南語情歌大唱VS
梅花姉妹」の中で「梅花姉妹」が出てきますが
DVDでは卓依［女亭］と競演しているのでしょうか？
実は「梅花姉妹」（一）（二）という「梅花姉妹」単品のVCDを
持っていて卓依［女亭］とのつながりがあった事に
驚いています。
まだＶＣＤの中身は全て見ていませんが「梅花三姉妹演唱会」
での様子が写っています。
パパとママの事を想っての歌が多いようです。
日本の歌では演歌と言ったところでしょうか、それにしても
小さい子供たちがここまで歌うとはすごいことです。
三姉妹の名前ですが「走馬燈」という歌の前に「森進一」似の
司会者とのトーク時に「佳玉」「佳佳」「佳伶」の名前が
出てきました。
「佳玉」が長女で「佳玉」と「佳佳」は双子？
「佳伶」が少し離れた末娘だと思います。

最近は韓国ポップスもK-POPと呼んでいるんですね。
日本のものはJポップスとかJクラシックとか、やたらJの文字を付けるようになりましたけどね。
韓国といえば最近はBoAが有名なようですが、以前に李博士（イ・パクサ）という人がポンチャック・ディスコで日本に旋風？巻き起こしたことがありますね。日本では結構有名だったんですが、ある人が韓国に行って李博士について聞いて回ったが誰ひとり知る人はいなかったとか、そういう話どこかで書いてあるのを見たことがありますね。

最近は日本も韓国ポップスがブームというか、一頃から比べれば注目度が高くなりましたね。韓国の日本文化の部分開放が１９９８年ということですから、向こうも日本のポップスに対する関心も高まると同時に日本のほうでも同様韓国にポップスに関心を持ち始めたと考えてよいのではないかと思います。日本の文化は低俗だというのがそれまで認められていなかった理由にされていたようですが、でもそれ以前から非公式ながら韓国の若者の間では日本のポップスなどは入り込んでいたということは日本の報道などから分かりましたね。

「ミン南語情歌大唱VS梅花姐妹」は卓依[女亭]が１３曲、梅花姐妹が１３曲計２６曲入りであり、１枚のDVDに収められてはいるが共演はしていません。
「梅花姐妹」（一）（二）という「梅花姐妹」単品のVCDは中国の販売店のホームページに掲載されています。梅花姐妹の１３曲はこの２枚のVCDから抜粋した選曲になっています。その１３曲の曲目は、「天涯流星泪」「走馬灯」「母泪滴滴愛」「流浪走天涯」「焼肉粽」「流浪的馬車」「勇敢三姐妹」「[父/巴][父/巴]媽媽」「流行組曲（火車、愛情恰恰、絶情雨）」「媽媽？位去」「姐妹情手足情」「人客的要求」「離別的月台票」です。実は私もほとんど卓依[女亭]の部分ばかり聞いていて、梅花姐妹の部分は１回ぐらいしか聞いていません。

梅といえば中国の国花と認識していますが、牡丹も国花と書かれていることもあり、本当のところはよくは分かりません。
いずれにしても梅は中国にとっては馴染み深い花のようで梅にまつわる曲も多くあるようです。あのテレサテンの「梅花」という曲を歌っており、しっとりとしたワルツ調で、初々しい恋愛を歌っているような雰囲気ですが、歌詞は梅の花を国花として讃えるような内容です。この曲は1982年のクィーン・エリザベス・スタディアムでのコンサートでフィナーレの前に歌っていることからも当時はかなりの人気があった曲なのであろう。

卓依[女亭]もやはり「梅花三弄」という梅の歌がありますね。この曲のビデオの彼女の美しさには目を奪われますが、この曲は古曲として大変有名で古琴で弾かれることが多いようです。おおよそ今時の若い歌手が歌わないような曲ではあるが彼女にはぴったりですね。この曲は聞くたびにテレサテンの「淡淡幽情」というアルバムを思い浮かべてしまうほど格調の高さを感じます。

今回、試聴コーナーとして「化蝶１」の１２曲を設け、曲はインターネットディスクからダウンロードするようにしてみましたが、著作権などについて規約面でなかなかうるさそうなので一時中止しました。
インターネット上に共有ファイル置いたことになり不特定多数の人がダウンロードできることになります。なにせ日本ではナップスターとかWinMXで実際に逮捕者を出しているわけで、うるさいのは当然ではあっろう。
インターネットディスクは公開はできるが、特定の人にだけ公開することを求め不特定多数がアクセスできることを推奨してはいません。また他のインターネットストレージも公開はできてもアクセスするにはパスワードが必要で、大容量の魅力はあってもWEB公開用にはどうにも向かないようである。やはり自分のホームページスペースを増やすしかないのかなと思っています。自分のページはもう既に30MBも使っています。

アジアの連鎖株安ということで、今日は日経平均株価も一時ザラ場で9000円を切りました。株（股票）も9000円を切ったところは絶好の買い場になりそうですね。

大陸の現地の報道によると、今月マレーシアのレコード会社が山東省煙台で来年の春節向けの「２００３年賀歳歌舞電視専集」の撮影を行うとのこと。
マレーシアの群星が主ですが、天使美少女卓依[女亭]も出演する予定とのこと。テレビ向けのようですが、きっとＶＣＤでも出してくれるであろうから期待するとしましょう。
もちろん群星ものもいいですが、来年も卓依[女亭]単独の賀歳専集のほうも是非出して欲しいですね。

なお、しばらくリンクを停止していた「彩色依[女亭]」はもう問題は無くなったと判断し９月１日にリンクを元に戻しました。なかなかいいサイトなのでこちらのほうも‘越来越好’
「彩色依[女亭]」
http://orochiroom.51.net/

こんばんは。

☆牡丹か梅か
中国で国の花というと牡丹と書いているサイトが結構多いですね。
梅が国花といわれ出したのは近代になってからのようです。
これには梅の香りに注目されだしたからのようです。
http://searchina.ne.jp/basic_guide/002.html
（音楽付きなので職場などでの閲覧時に注意）

☆やはりというか
音声ファイルは規制がうるさいようですね。
アップロードと一般公開可能なサイトを探すことになりそうです。
甜美さんの実例から考えられることはこれからのホームページに
必要な容量は100メガバイトだといえます。

「化蝶１」の試聴コーナーは今は自分のサイト内のスペースに戻して復活させました。

４月４日の日にジャストシステムのインターネットディスク事務局から「インターネットディスクの「公開」機能をご活用いただく際に、知っておいていただきたい「著作権」についてのお知らせです。」という利用者全員にあてたメールがきました。
この内容をみると私のファイルの内容をインターネットディスク事務局側に覗かれた可能性が高いとみて「化蝶１」の公開を中止していました。
公開して何日もしないのにこういうメールがくるのはタイミングが良過ぎる。このメールは私個人宛にはなっていないものの、おそらく向こうは著作権上の問題があるのではと判断し、こういうメールを送って可能性が高いと思われます。問題があるかどうかの判断は問題がないファイルも覗いてみて初めて判断できるもので、私のほうは今後マークされるであろうし問題ないファイルまで覗かれることになると思いサービス解除を申し入れました。

私が購入したのは「インターネットディスクパック500」という商品で500MBを180日の使用権付きのものです。180日間の前払いのため2003年2月36日まで途中でのサービスの解除はできないことになっています。購入価格は3900円で使い始めたばかりで痛いが、こちら側から利用権など一切の権利を放棄するするということで解除を申し入れました。インターネットディスク事務局としては、まさかこちら側から解除を申し入れてくるとは予想もしなかったことでしょう。また今後ジャストシステムからは一切のメールは送ってこないことも申し入れ、この会社とは完全に絶縁することにしました。

‘やかましいことを抜かすところには肘鉄を食らわしてやれ！’

大容量のインターネットストレージは私にとっては待ち望んだサービスですね。私のように複数台のパソコンを使用するものにとってフロピィディスクで処理できないサイズの大きなファイルをCD-RWドライブを使用せずに別なパソコンに移動できるなど利用価値の高いサービスだと思いますね。

今回インターネットディスクのサービスは解除して貰ったが、普通なら来年まで使用権があるなら問題のない方法で使い続ければいいのにと思うかも知れません。
そこが違うところで、私から見れば‘人のファイルを勝手に覗きあがって何が著作権上問題がありそうとか、なさそうとかだ。ふざけるんじゃない’という気持ちですね。おまけにメールの最後に‘この「禁止」事項を含め、利用規約をお守りいただけない場合には、弊社はやむを得ず、お客様へのサービス提供の一時停止、退会等の等の処置とさせていただく場合もあります。’とあるではないか、そんなのこちらこそ願い下げだ。
料金前払いのサービスの為、客側からのサービス解除ということは考えられていないようで、オンラインによるサービス申し込みで180日の使用期限までに継続の申し込みがなければ自動的にサービス解除になるというシステムのようです。人手を介すのは利用規約違反などでやむ終えずサービスの解除の処理をする場合だけのようである。今回は損失分があるので向こうにも人手を使わせるためと、偉そうな態度をとると客のほうから三行半を下されることもあることを分からせるために、私の方から解除を申し入れました。
精神衛生上を考えれば一番よい方法だと思います。

トップページでも紹介しましたが、「依[女亭]情縁」も改版され新しくなっています。また、「依[女亭]e站」も改版され新しくなり、このところTimiサイトの動きは活発なようです。
「依[女亭]e站」
http://www.baobao-studio.com/home/linjun/

それにしても、私は書きたい放題書きますね。

株式投資をやる者にとっては、今回のインターネットディスクのサービス解除は、いわゆる「損切り」というやつですね。
株式投資にとって「損切り」は最も大切なことといってよい。株式投資では‘見込み違いの玉は素早く切れ’というのが鉄則です。アメリカの有名なある投資家は株式投資で重要なことは１に損切り、２に損切り、３に損切り、とまでいっています。損切りの重要性を説いた言葉と考えてよいでしょう。今回の件をたとえれば‘腐った商品は速やかに処分せよ’とでもいえようか。

簡単に‘損切り’といいましたが、株式投資をやる者にとっては損失を確定するのは嫌なものでなかなかできるものではないのです。
利食い３ヶ月、ナンピン３年、損切り一生といわれています。
利食いは誰でもすぐできるようになるが、損切りは一生できないままで終わるという例えです。もちろん利食いだけでは株式投資で勝利者になることはできません。
ナンピンというのは難平（ナンピン）という中国語からきた語で、買った株が下がった場合に更に買い増して平均買い単価を下げるという手法で‘ナンピン買い’と呼んでいます。実際にはほとんど成功しません。安くなったところを買い増したつもりが、さらに下がって損の上塗りになってしまうことが多いからです。ナンピンほど危ないものはなく、決してやってはいけないと書いてある株の本もあります。
一方、日本の相場師の多くは昔からナンピンという手法を多用します。ナンピンを上手くできることが利益を上げる上で有効だからです。上がると思って買った株が下がった場合は見込み違いだから損切りすべきです。ナンピンは計画的でないと成功はしないものです。

相場師は買いに入るときには‘石橋を叩いても渡らない’といわれるぐらい慎重なものです。一般の思われているイメージは小説の中の世界のものです。でも買った後に見込み違いと判断したときの決断は早く、一気に損切りし損失を最小限に留めます。それは損失面だけでからではなく、精神衛生上もよく、その後の投資活動に良い結果を及ぼすことが多いからです。

こんばんは
先日、梅花姐妹（一）（二）ＶＣＤのことを述べましたが、
休日に梅花姐妹のＶＣＤを全て見てみました。
それぞれ１５曲あるうち、後半の４曲は何故か不思議なことに
３人でなく２人で歌っています。
しかも、タイムスリップしたかのようにずいぶんと
成長していて、中高生ぐらいにも見えます。
その二人は長女と次女と思われますが、顔は似ていると
いえば似ていますが、よく分かりません。
もし２人組の方が今の梅花姐妹であれば卓依［女亭］に
年が近いことになります。
末娘がいないことが少し気にかかりますが。

その中に３人で歌っている「大家来聴故事」があります。
内容は卓依［女亭］の「難念的経」と、曲名・歌詩が違う他は
曲は同じでした。
また、「緑島之夜」は日本の民謡で盆踊り等で聴いたことが
ありますが、(炭坑節ではありません)
曲名は思い出せません、というより知りません。

私のほうは「化蝶１」を自分のサイト内に入れたため、おそらく総容量は40MBを超えたのではないかと思います。
現状プロバイダのホームページサービスの容量は10MB程度が普通のようで、依然として5MB程度のところも少なくないようである。ブロードバンド時代だというのに、いったいどうなっているんだろうと思いますね。
MP3の音声ファイルの場合、音質重視だとビットレートが128Kbsが標準のようですが、それでも１曲あたりの平均容量は3MBを超えるようです。5MB容量のサービスだと１曲しか入らない計算になります。
これからはムービーで撮影した映像を自分のホームページに掲載したいと考えている人も少なくないはず、5MBや10MB程度で入ると思っているんだろうか、疑問ですね。

音声ファイルの場合は、結局のところ、どこも自分のところでケチついたり問題になったりしてイメージダウンになるのが嫌だから、うるさいのだろうと推測します。
レンタルでスペースを借りている以上、この問題は付きまとうし、その他容量などもろもろ制約が多いので、いっそのことホームサーバーにしたほうがいいのかなと思ったりもします。先進的なインターネット利用者としては、これからの時代LinuxをOSにするホームサーバーシステムの構築も悪くないような気もします。これで問題点は解決するのであれば真剣に考えてよいテーマではないかと思う。

卓依[女亭]の「[門＜虫]南語情歌大対唱」の梅花姐妹の内容はやはり少し前というか８０年台後半というか９０年前後といった雰囲気ですね。
姐の二人は顔も似ている感じだし体格的にもほとんど同じようなので双子みたいな感じですが、いまでは大人になっているのではないかと思いますね。もっとも、いまも歌っているかどうかは分かりませんが。。。
映像の中のステージには‘梅花三姐妹’と書かれていますが、「[門＜虫]南語情歌大対唱」のジャケットは‘梅花姐妹’になっていますね。当初は３人だったのが途中から２人になった。？

卓依［女亭］の「難念的経」は一般には「家家有本難念的経」（電影「桃花運」挿曲）と呼ばれ、作曲は李雋青/姚敏とあるのでかなり古い曲ではないかと思われます。
「緑島之夜」という曲は知りません。緑島といえば「緑島小夜曲」という有名な曲がありますが、日本の民謡で盆踊りという雰囲気ではないですね。

梅花三姐妹’が歌っているもので、日本の曲といえば「離別的月台票」があります。おそらく松山恵子の「別れの入場券」ではないかと思います。
「離別的月台票」
http://www.bi.wakwak.com/~angel-timi/anothermusic/umehana13.MP3
一番気にいっている曲は「流浪的馬車」で、この曲もどこか日本の古い曲ではないかという懐かしい雰囲気を持っています。
「流浪的馬車」
http://www.bi.wakwak.com/~angel-timi/anothermusic/umehana06.MP3
映像的には、「別れの入場券」は高雄駅、「流浪的馬車」は高雄宝殿が出てくるので梅花三姐妹も卓依[女亭]と同じく台湾出身ではないかと思います。なお曲のほうは今月いっぱいぐらいまで掲載しその後が削除する予定です。

こんばんは
この日は、忘れもしないアメリカで同時テロが起こった日で
その時、全世界に衝撃が走りました。
多くの尊い命が奪われ、例を見ないテロの恐ろしさを
見せつけられたものです。
当時、私は中国・深川に８月末より９月末までの予定で
仕事の関係でおりまして中国語のテレビ放送でテロのことを
知りました。
初めは映画の予告を放送しているのだと思い、あまり気にも
留めずにいましたが、その後、事の重大さが分かり
驚きました。
そのテロ事件により会社より飛行機使用の禁止令が出て
帰国できずに１１月上旬の帰国を余儀なくされてしまいました。
このように隠れた被害者もいる訳で、このテロ事件は
私にとって別の意味でも忘れられない事件となりました。
｢美国遭襲全記録｣というＶＣＤがありまして、
全文中国語ですが、事の重大さは十分に伝わってきます。

卓依[女亭]の新発行品のHDCD（広州音像出版社発行）10枚が到着しました。これで彼女の手持ち品は100点を超えました。
実物を見た感じは、いままでの北京北影録像録音公司に比べ、外箱といい印刷といい随分といい質感である。北京北影録像録音公司のものは安っぽいイメージでしたからね。ただ歌詞カードは字が小さすぎて見るのが大変である。（個人的には歌詞カードはほとんど見ないのでどうでもいいことではあるが）
歌を聞くという点ではＣＤはＶＣＤよりかなりいいですね。ＶＣＤはカラオケ用にできているため、歌は片方のチャンネルからしか出ず、オーケストラ演奏に埋もれた感じになるのに対して、ＣＤは両チャンネルから声が出、声はセンターに定位し自然かつ発音も明瞭に聞こえます。やはりＶＣＤはＣＤの代わりにはならないですね。

今回のＨＤＣＤは現時点日本の販売店にはアップされていません。現地のサイトから調べクイックチャイナに依頼して入手しました。日本ではいまのところ手にしたのは私だけ？
新出版品の情報はどこで調べるのかという疑問があるかも知れません。私の場合は主に次のサイトです。
（１）広州億家電子商務（CDhome）
http://www.cdhome.com.cn/
http://www.cdhome.com.cn/SortShow.asp?ID=4512
（２）中国音像商務網（cnave.com）
http://www.cnave.com/
http://www.cnave.com/shop/yyys.php?typeno=1
卓または卓依から検索します。
（３）広東咏声唱片公司（yongsheng.cnave.com)
http://yongsheng.cnave.com/

卓依[女亭]の演唱会は今年はもう打ち止めかと思ったら９月１２日にも雲浮で行われる予定です。
「卓依[女亭]工作室」のサブページにそのポスターの写真があります。かなりサイズが大きいので重たいのは覚悟のこと。
http://fengfeng1314520.51.net/yiting.jpg
http://fengfeng1314520.51.net/yiting2.jpg
このポスターを見ると、特別貴賓に中国娃娃とあります。ということはタイのあのCHINA DOLL?

「1980's卓依[女亭]」に最近作られたと思われるTimiちゃんの可愛い壁紙があります。壁紙ですが日本のサイトでも見かけることがありますが、中国のサイトではたくさん見かけますね。
http://1980s.8u8.com/photo/wallpaper/wallpaper_01.jpg

早いもので、アメリカで同時テロからもう一年経ったんですね。
私もこの事件のニュースをテレビで初めて見たときは何事かと思いました。当初は事故かと思いましたが、単なる事故にしては少し妙な感じがしましたね。だんだんと時間が経つにつれて事の重大さを認識し始めました。

イスラム過激派によるテロだということは後ほど知ることになったわけですが、いつもアメリカと中国は何かにつけて対立しがちですが、このときばかりは、テロの撲滅ということに関して意見は一致しましたね。
中国も新疆ウイグル族というイスラム系の民族を抱え、一部には独立運動もあるようで、単なるよその国の出来事とはみなすことができなかったわけですね。

Timiちゃんといえばいつも‘平和の象徴’のような顔をしているわけですが、この事件報道を見てTimiちゃんはどのように感じたのでしょうか？
私のほうは、この事件を最初に見たその日は確か事件よりも「卓依[女亭]日本ファンサイト」を１０月２日に公開するにあたりどういう構想で製作すべきかで頭が一杯でしたね。
その頃彼女は活動を停止し既に２年半経っており、私のほうも彼女はもう復帰してはくれないのではないかと思い始めていました。それでも一縷の望みにかけて本気でファンサイト作る気になっていました。その気持ちが通じたか、実際には彼女のほうは復帰に向けて着々と準備を始めていたようです。

2002年楽昌体育館で開催された演唱会写真があります。
まだ見たことがない写真です。ただ写真は小さいです。
http://www.sgfy.net/lcdt/zyt/

青春女孩網版権所有とあるが、そのサイトはなんとなく怪しい感じです。

卓依[女亭]の呼び方を「漂亮宝貝卓依[女亭]では、中華ポップスのバイブルともいうべき「亜洲明星総覧」を尊重し、ズォ・イーティンとしています。亜洲明星総覧では北京語風発音ではズォ・イーティン、広東語風発音ではチョック・イーティンになっています。サイトによってはズォー・イーティンと名字を伸ばしているところもあります。
ただ、一般的には、北京語風の呼び方はゾウ・イーティンしていることが多いかも知れません。
名字の呼び方は違っても名前はいずれもイーティンになっています。最近、ＨＭＶの通販サイトを見たところチュオ・イーチンになっていました。
「ＨＭＶ］の卓依[女亭]コーナー
http://www.hmv.co.jp/search/artist.asp?artistcode=000000000091098
ところで卓依[女亭]は自分の名をなんと呼んでいるかというと、VCDの中では何度か発音していますが、私が聞く限りチョー・イーティンとしか聞こえません。

ＨＭＶでも卓依[女亭]の商品を扱うようになりました。見たところいずれもマレーシア盤のようですが、ご丁寧に間違った正規盤ともいうべき「九族山地情歌」まで掲載されています。内容は卓依[女亭]ではありません。
いずれにしても卓依[女亭]の商品を扱ってくれるお店が増えることはいいことです。

卓依[女亭]は台湾より大陸での人気が高いのは以前から予想はされてはいました。一方で私が「漂亮宝貝卓依[女亭]」を作製する前には、同じ中華圏のことだから台湾でもある程度は知られているのであろうと思っていました。ところが台湾では彼女を知る人がとても少ないということが分かり驚きました。

大陸での人気の高さを表すファンの記述として「VCDの販売量はとても多く、卓依[女亭]は天皇巨星だ、これについては少しの誇張もない。本当のことだ。でも今はその当時ほどではない。なぜなら長期の歌手活動の停止をしたからである。」とあります。
以前この欄で織姫さんが大陸で人気があることは述べられていましたが、それ以外の日本人で卓依[女亭]が大陸で人気が高いことを証言した人もいなければ、アジア関係の音楽雑誌でも卓依[女亭]の名前を見かけたこともありません。
最近、大陸での卓依[女亭]の人気の高さを表す日本人の記述を見かけました。
次の文面は「南台湾小姑娘」ファンの掲示板からの引用です。
（引用１）
（前略）
１３日の事なんですが、副業の関係で業者さんに行ってたのですが、そこから車での移動中に、妙に人だかりがすごいなぁと何気なくその人だかりの中心にある建物に目をやると、なんと卓ちゃんのコンサート会場とな。
うわぁ、卓ちゃんのコンサートだぁ！！
「こ、これ卓依[女亭]のコンサートじゃないの。」
「うん、そうみたいだねぇ」
「み、見たい．．．」
「えっ、何？」
「う、ううん、べ、別に．．．」
僕らを乗せた車はそのまま走り去っていったのでした。うぅ、惜しい事したなぁ。
（引用２）
先週，仕事で大陸に行き，福建省の厦門市に寄って来ました。
（中略）
ちなみに，台語・福建語歌謡関連では，ダントツに多いのが卓依[女亭]で，他には黄乙玲、葉啓田、蔡秋鳳、林淑容あたりの方のCDがめだちました。孫淑媚ちゃんのはあったのに，なぜPGSTのがないんでしょうね
（レス）
そうですね。広東省でも”たくいてい”は結構見かけます。
そうそう、以前、人だかりが出来ていて、なんだろうと思ったら”たくいてい”のコンサートでした。
あの時は業者さんと一緒だったので、乱入できませんでした。
う〜ん、今考えてもとっても残念です。

台湾と大陸の落差はいったい何なんだろう。政治的な面から情報の壁でもあるのだろうか？