ルーシーさん、また、いらしてくださいましたね。
台湾のヤフーオークション見させていただきました。卓依[女亭]のCDは２点あり、一点は600元、もう一点はは50元の値がついていました。随分差があるものですね。

ルーシーさんは「阮的台語歌」にいらしゃるというよりは、「中華音楽研究会」の会員ということですね。その点では、うりぼうさんも私も同じく会員の一員でありルーシーさんとは「阮的台語歌」における立場は同じですね。
ルーシーさんの本拠は「イーリンのページ」ですね。すなわち黄乙玲のファンサイトの管理人です。その乙玲さんは昨年末に発売されたアルバム「海浪波」が大ヒットしもっか絶好調です。その余勢を買い、黄乙玲と郭桂[木杉]とのデュエットによる新譜‘世間情’を発売しています。台語ファンの方は是非注目してやって下さいね。
「イーリンのページ」

http://members.tripod.co.jp/lucy_2/index.html?

そうですね。最近は中華明星のライブといってもかってのように日本語で歌う中華明星ではなくちゃんと中国語で歌いますよね。それにもかかわらず王菲のように日本武道館のような大会場を一杯にする。時代は変わりましたね。
日本は狭いから日本でのライブを見るのは割合容易だと思いますね。ファンにとっては広大な中国より容易かも？中国だとよほど運良く近くで開催されなければまず無理でしょうね。

チケットの価格なんて需要と供給の関係で決まるのでしょうから、人口の多い中国ではどうしても高くなるのかも知れませんね。それと直接関係があるかどうかは分かりませんが、卓依[女亭]の場合は本人の演芸事業が破綻したとされています。大陸進出したが海賊盤攻勢の前に遭えなく経営破綻、多額の債務を抱え歌手活動中断に至ったようでやっと今年復帰しました。再建中の身とにかく稼がなくちゃといったところでしょう。
とにかく頑張って稼いで下さい。さもないとTimiちゃんの歌が聞けなくなるので。。。

おかげさまでアクセスカウンターが5000カウントを達成しました。
昨年10月2日に公開してから７ヶ月弱で達成し、中華ポップスの有名歌手のファンサイトと比較してもあまり引けを取らない数値です。彼女の日本での知名度を考えれば大健闘といえるでしょう。
現在は、導入ページ＞TOPページ＞SUBページの構成で導入ページにカウンターを設置しています。当初は、導入ページ＞SUBページの構成でカウンターは同じく導入ページに設置していましたがSUBページからTOPページに戻る度にカウントされる‘水増しカウンター’ともいえるもので約千数百カウントまではそうでしたが、それ以降現在まではSUBページページに入ってからは導入ページに戻る人はあまりいないでしょうから不必要なカウントがし難い比較的信頼できる数字だと思います。

先日googleで検索していたらアシアナさんの掲示板への書き込みが見つかりました。「アジアンポップスBBS」です。私のサイト応援していただきありがたく思いました。アシアナさんの書き込みは１３４７回目ですが、１３４４回目にはあのクイック・チャイナの丁文軍さんの書き込みもありました。

「アジアンポップスBBS」
http://bbs0.otd.co.jp/songze/bbs_plain

こちらのほうにもアシアナさんの書き込みがあります。
http://www5.a-nets.co.jp/iboard5/cgi-bin/mkres2.cgi?aratas

卓依[女亭]が所属の海麗と契約解除？
海麗は昨年倒産したという噂がたった。その後新譜が出たが経営状態が良くないのは確かなのだろう。
台湾のサイトにある人の「有卓依[女亭]現在的消息[口馬]」の質問に対し「巳経解約了」とあります。やはり契約解除という意味であろうか？

http://www.104cafe.com.tw/level2.asp?Level1_id=29&Level2_id=3556

こんばんは。
甜美さん、以前の対外工作（？）が見つかりましたか・・・。
いやあどうもです。(^^ゞ

☆日中戦争への道
明治時代も日清戦争が終わって、中国が欧米列強に本格的に植民地化
され始めた頃、日本はもう列強の仲間入りをしていました。従って日本には
植民地化される心配はなかったと私は見ています。
問題はその後の日本の中国大陸への進出なのです。これが当時の国際社会で
脅威となりました。やがて軍縮会議が開かれ日本の中国進出は押さえられました。
当時は第1次世界大戦の世界大恐慌に日本も疲弊し、国内政治は混乱してました。
時の政府のやり方に不満を持った軍部の中の過激派が満州事変を起こし、
結果「満州国（中国では偽満州国と呼ばれています）」を建てました。
これにとどまらず「5･15」、「2.26｣と軍人が反乱を起こし失敗して、蘆溝橋の
銃声を聞くことになったのです。

とにかくやっかいな話ですが、日本のTimiちゃんファンには中国と日本のことが
少しはわかってもらえるだろうかと長々書かせて頂いた次第です。
卓依[女亭]迷に限らず音楽を愛するすべての人で悪い人なぞいないと思います。

☆いよいよ明日ですね
深[土川]のコンサート楽しみですね。このチケットの代金200元がどれくらいの
値打ちなのか、調べてみました。
ここから記すのに参考とした出典は明日香出版社発行
「中国のことがマンガで3時間でマスターできる本」です。

結論：最低賃金以下で働く労働者の月給とほぼ同じ

最低賃金制度は法律で定められていますが、守っていない外資系企業も
多いのだそうです。なぜこういうことがあるかというと労働力が余っていて、
いくらでも安い賃金で雇えるからです。
（参考）
一番高いのは深[土川]574元、上海490元、一番安い広西自治区210元。
全国平均およそ300元。

Timiちゃんのコンサートに行ける人は本当にラッキーな人です。

☆リナックス
ふきのとうさんの掲示板で話題になっていた頃より前、去年の12月。
友達が売ってくれたノートPCの購入1週間ぐらい経った頃にインストールしました。
リナックスという名前は生まれた時、コンピュータにあまり関心のなかった昔、
「週刊プレイボーイ」かなにかで知りました。
それからいつか使ってみたいと思ってようやく試験的に導入しました。

☆アシアナ＝アシアナ航空？
その通りです、ハイ。
最初に乗った航空会社だったのが忘れられず、
名乗るようになったわけです。

それにしても本当に5000ヒットおめでとうございます。
これからもよろしくお願い致します。

始めまして、私は台湾人ルーシーです。

私はいつも「阮的台語歌」に書き込みする事をしています、でもたまには変な日本語が出て来ますので、理解し難いかもしれない。

＞甜美さん

また遊びに来ます。

アVアナさん、こんばんは
対外工作ありがとうございます。私もそのうちそこに書き込もうかと思っています。

満州国といえば清王朝の最後の皇帝溥儀を皇帝に立てた日本軍による傀儡国家であったことは知られていますが、そういえばだいぶ前ラストエンペラーという映画があってたしか溥儀を主人公にした映画ではなかったかと思いますが？当時全く関心がなくよく覚えていません。
＞日中戦争の遠因は国内恐慌解消のための強引な打開策であることは恐らく間違い無い事実でしょう。
戦後の朝鮮戦争もそうですが、太平洋戦争に敗北し疲弊しきった日本経済が戦争特需で復興の道を歩んだというのも事実かと思いますが、やはり日中戦争もやはり戦争を引き起こし新たな需要を生み出そうとしたのでしょうか？

中国の月給の全国平均が約300元,まだそんなものですか。Timiちゃんの正規盤VCDが約10元ということは１枚買うのに月給の30分の１ですか、日本に換算すると仮に月給が30万円とすると30分の１は１万円ということになり、こりゃあ高っけえということになりますね。海賊盤を買いたくなるのも無理はないなといったところでしょうか。深[土川]が一番高いわけですか、今回のTimiちゃんのコンサートくしくも深[土川]で行われます。何となくその理由が分かったような気がしますね。Timiちゃんのコンサートチケット向こうの人にとってはまさにプラチナペーパーですね。
順調であれば今日（正確には昨日）行われたことになるが、というのは屋外の広場で開催されるため雨天中止ということも十分ありえますね。台湾もそうですが日本と違い屋内の会場を確保するのは容易ではなく屋外が普通ですね。そういえば、この前の台湾高雄でのイベントの写真も屋外でしたね。多少の雨よけぐらいはあるみたいですけどね。
http://homepage.ttvs.cy.edu.tw/kcc/kcc44/dragon2.htm

「週間プレイボーイ」という雑誌はまだあるんですか？いつごろかは分かりませんが随分昔からありますね。

アシアナ航空のファーストクラスで優雅に海外旅行をなされたということですね。

http://homepage.ttvs.cy.edu.tw/kcc/kcc44/dragon2.htm

hanbaoyi議梧・載挫油。http://www.chinaeee.com/lb5000//usr/3/3_1022.jpg

1孝廝寄社仟定挫 http://www.bmxy.com/lb/1.mp3
2並並泌吭 http://www.bmxy.com/lb/2.mp3
3仟敢灼倖泌吭隻 http://www.bmxy.com/lb/3.mp3
4夏舞栖欺厘社壇 http://www.bmxy.com/lb/4.mp3
5哭夏舞俊夏舞 http://www.bmxy.com/lb/5.mp3
6屎埖兜匯頁仟定、嵐定碕、哭敢雑 http://www.bmxy.com/lb/6.mp3
7夏坿鴻序塰賑挫 http://www.bmxy.com/lb/b1.mp3
8孝浪寄社挫 http://www.bmxy.com/lb/b2.mp3
9敢選碕 http://www.bmxy.com/lb/b3.mp3
10爺貧繁寂 http://www.bmxy.com/lb/b4.mp3
11敢爺揮栖阻梁哲 http://www.bmxy.com/lb/b5.mp3
12馴馴哭俊散赤定 http://www.bmxy.com/lb/b6.mp3
13玲霜玲沸 http://www.bmxy.com/lb/b7.mp3

こんばんは。
甜美さん、ご説明ありがとうございます。そしてルーシーさん、改めてよろしくお願い致し
ます。ルーシーさんの日本語はとてもお上手ですよ。全部ちゃんと分かります。
黄乙玲さんは少しだけ聴いたことがあります。少し前のものだと思いますが…。日本語の歌
も大変お上手ですね。ネイティブ並の日本語でした。彼女くらい歌唱力のある人の歌は、聴
いているとただひたすら気持ちが良いですね。

そういえば蘇州で一度、街角で台語歌が流れていたことがありました。合唱曲のようでした
がもしかしたらそれこそ羅大祐かなにかだったのかもしれませんね。

甜美さん、こんばんは。

以下については諸レスであります。

☆映画「ラストエンペラー」
溥儀の半生記ですね。アカデミー賞受賞などで有名になりましたね。
http://www.enjoy.ne.jp/~shinji-n/eiga-18.htm#73
同じ溥儀を扱った映画として、「火龍」というものもありました。
http://www.sakuranomiya.jp/KASUMI/novel2.htm
http://www.enjoy.ne.jp/~shinji-n/eiga-9.htm</ａ＞
どちらもテレビで見ましたが、なかなか興味深い映画でした。
レンタルビデオでお目に掛かれると思います。他の中国映画と併せてご覧下さい。

＞日中戦争もやはり戦争を引き起こし新たな需要を生み出そうとしたのでしょうか？
その通りです。領土欲に駆られて戦争を起こしたといえます。

＞中国の月給の全国平均が約300元
これについては「最低賃金」と断って書いています。中国の平均収入はこの何倍でしょう。
検索すればするほど様々な説がweb上にあって私は正確な判断を下せずにいます。
日本でも公的機関発表と皆さんが得ている実収入の給与は結構違うのと同じです。
あえて言うなら、日本円で平均約1万円あたりではないかと私は見ています。
参考にした本はビジネス指南書でしたが、中国についていろいろ面白い事が記されていますので
機会があれば読まれることをおすすめします。
ちなみに「上に政策あれば下に対策あり」の出典もこの本でした。
http://6602.teacup.com/www.chinawork.co.jp/bookstore/book/B-24mannga.htm/

それしてもTimiちゃんのコンサートチケットの値段は相当高いものではないのでしょうか。

☆「週刊プレイボーイ」
創刊号は1966（昭和41）年の10月28日の発売ですからもう36年の歴史がある雑誌ですね。
グラビアは有名ですが、視点に優れたコラムもこの雑誌の売り物です。
でなければ消えた「平凡パンチ」のように今日まで続かなかったことでしょう。

☆中華圏のグラビア雑誌といえば・・・。
知っている人は知っている香港の「香港'97」。
（検索してもまず具体的なことは出ません。念のため）
昔、あやしい書店でその筋みたいな人が奥からそっと出してくれました。
今、その書店はあとかたもなく焼き鳥チェーン店が建っています。

＞アシアナ航空のファーストクラスで優雅に海外旅行をなされたということですね。
画像の下にコメントを書きましたが、あれはYahooのオークションで落札したものです。
http://auctions.yahoo.co.jp/</ａ＞
ちなみに広島−ソウル線はビジネスクラスまでしかありません。
この路線では短距離のため、ビジネスクラスに搭乗しても紙製のスリッパしかもらえないことでしょう。

私のミスでした。リンクの部分を直します。

http://www.enjoy.ne.jp/~shinji-n/eiga-18.htm#73


http://www.sakuranomiya.jp/KASUMI/novel2.htm

http://www.enjoy.ne.jp/~shinji-n/eiga-9.htm

http://www.chinawork.co.jp/bookstore/book/B-24mannga.htm

http://auctions.yahoo.co.jp/

うりぼうさんやjackyさんの投稿にご迷惑おかけしました。申し訳ありません。

アシアナさん、こんばんは

私の早とちりで申し訳ありません。
昇り竜の勢いの中国がいまだそんな安い賃金水準なはずがありませんね。少し低すぎると思いました。日本円で平均１万円が水準であればTimiちゃんのVCDが10元というのも分からなくはないですね。それでもコンサートチケットの200元は高いですね。日本であれば歌手によって相場はかなり違うと思いますがCD３枚分ぐらいの値段で大抵のライブは聞けるのではと思いますね。Timiちゃんのライブは5月31日に高州、6月1日に茂名でもあるそうです。地図で調べると茂名（マオニン）は広東省にありました。高州はどこにあるか見つかりません。１日違いなので近くだと思うのですが、中国も貧富の格差も大きそうですし賃金水準も地域格差も大きそうですね。それにしても外資系企業で最賃法を守らないところがあるというのはけしからんですね。

明日は忙しく書けそうにないのでレスはまた後日に致します。

Jackyさん、こんばんは
感謝！韓宝儀の「粉紅色的回億」のCASSETTE　COVERの写真と「賀歳専輯」のMP3ありがとうございます。謝謝！
韓宝儀の代表作といえば「粉紅色的回億」です。卓依[女亭]も「恋恋風情」というアルバムで「夢里的依恋」というタイトルで同曲を歌っています。この「恋恋風情」では韓宝儀のカバー曲を多数歌い、もちろん私の大好きなアルバムでもあります。私から見れば卓依[女亭]はまさに韓宝儀二世といったイメージの歌手と思っています。
今回のMP3の13曲は全曲、韓宝儀の旧正月向けのいわゆる「賀歳専輯」です。是非お聞きになってみて下さい。

うりぼうさん、こんばんは
ルーシーさんは黄乙玲さんのファンであると同時に台語歌の大ファンでして「阮的台語歌」の
掲示板によく書き込みされるので、つい「阮的台語歌」と思ってしまうのかも知れませんね。
私のほうはといえばイーリンのページの「乙玲の掲示板」に「海浪波」のアルバムについて
少々過激なことを書いたのでルーシーさんが少し気を悪くされたのではないかと思っています。

ルーシーさんの本拠地が「イーリンのページ」とするならば、うりぼうさんの本拠地は
「亜亜-孟庭葦掲示板」
http://www02.so-net.ne.jp/~nakaiya/cgi-bin/yayabbs.cgi
でしたね。
もうそろそろ「亜亜こと-孟庭葦-庭ちゃんのページ」のほうもリンクしないといけないかな。
http://www02.so-net.ne.jp/~nakaiya/yaya/yaya01.html

アシアナさん、こんばんは

５月１日深[土川]で行われた卓依[女亭]のコンサートは大成功だったそうです。
卓依[女亭]新網の「[女亭]迷之家論壇」のその様子が書き込まれています。
http://asp.6to23.com/ws2001/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&RootID=199&ID=210
「歓迎台湾玉女歌星卓依[女亭]来我市演出」と大陸宣伝されていたそうです。
当日の入場検査は厳しくハンディビデオ録画機は取り上げられたそうです。このあたりからもおそらくVCDで発売されるのではないかと想像します。そうだといいんですが、私の場合元来ライブものは映像、音ともあまり良くないのであまり好まないのですが、Timiちゃんとなると話は別ですね。

ああ、そうですか。映画「ラストエンペラー」はアカデミー賞受賞だったのですか。当時話題になっていたのは知っていましたが、溥儀など当時は名前すら知らなかったですね。いまだからこそ興味深いわけで当時は全く関心は無かったですね。

上海あたりは月給が４万円ぐらいという話は何かで聞いたことがありますが、もしそうであれば中国の人口は日本の10倍あるので全国平均が上海と同水準になれば日本と経済規模は同じぐらいになりそうな気がしますね。水準が上がってくれば海賊盤も減ってくるんでしょうけど。日本のメーカーも中国進出では偽造品の問題で苦労しているようで、何日か前の新聞で「偽造品を使って怪我をしたという話は聞かないが、品質の悪い製品が店に並ぶとブランドへの信頼が失墜する」とありました。また硬い話になりましたね。

そうですね。「平凡パンチ」というのもありましたね。そういえば最近耳にしませんね。一時フライデーとかがあったがこれも最近あまり耳にしないが同じようなものはまだある？

アシアナさんは随分オークションに参加しているんですね。私はほとんどオークションには興味がないので、何となくあんなことかなあぐらいしか分からないですね。ルーシーさんが卓依[女亭]のCDがヤフーのオーディションに出ているというので覗いては見ていますが。。。

「香港'97」なんのことか分かりませんねえ。まあいいか。

卓依[女亭]新網の「[女亭]迷之家論壇」

http://asp.6to23.com/ws2001/bbs/dispbbs.asp?boardID=2&RootID=199&ID=210

VCDが出てくれると良いですね(^^)

問い合わせをお店にしても、必ずしも全部分かる訳ではないのですがやはり現地で探すしか
ないのでしょうか。

海賊盤問題も本当に難しいですね。というのは例え盗撮ものだったとしても、ファンの場合、稀少なライブ盤だったりしたら買ってしまいそうだからです。例えば私も、もし孟さんの演唱会ものがあったりしたら、買ってしまうかもしれません（正規ではそういうのはないようです）。

オークションには一時期はまりました。いいものが安く手に入る反面、やはり少し面倒なので最近ちょっと遠ざかっています。でもオンラインでフリーマーケット的にやりとりできるのは助かりますね。不要物が増えてきたのでまた出品しようかなとも思っています。

写真雑誌といえば、フォーカスなんかも無くなってしまったのですね。

うりぼうさん、こんばんは

VCDが出てくれるのを期待しています。復帰後大陸では初のコンサートということで待ち望んだファンも多かったのでしょう。向こうのファンもかなり熱狂的なようですね。かっては日本もそうでしたが最近は静かなものです。
入場時にハンディビデオ録画機は取り上げられたというのは間違いで電池ですね。撮影出来なくなるのは同じですが、電池といっても乾電池ではなく松下製で専用の充電用電池で入手難のようです。従ってこの録画機はもう使えないということのようです。
海賊盤の問題しては、何年か前のタイタニックという映画の場合は香港では発売される前に既に海賊盤が出回ったそうです。試写会のときにハンディビデオ録画機で撮影したもののようです。当然のことですが他の観客の頭が映っていたそうです。

大陸の中華ポップスなどのレアなものの場合は、お店をリードできるぐらいでないとなかなか入手出来ないですね。お店、仕入れ業者といっても特定の歌手に興味があるわけではないですからね。いい時代になりました。インターネットの普及で現地の情報が直に得られるようになりました。何年か前なら新しい情報はお店に頼るしかなかったですね。新譜が発売されてから半年、一年遅れで手に入る。こんなの当たり前でしたからね。

私の周りにもオークションに夢中な人もいるようですが、私は面倒くさいのはイヤだから興味はあまりないですね。

フォーカスありましたね。実はフォーカスのつもりで書きましたが間違ってフライデーになってしまいました。

こんなところにも出没しました。

http://www2s.biglobe.ne.jp/~omizu/cgi-bin/bbs/bbs.cgi?book=penny

jackyさんといえば卓依[女亭]の超級[女亭]迷ですが、韓宝儀のファンでもありますね。韓宝儀といってもどこの出身の歌手かさっぱり分かりませんが、出世作の「粉紅色的回億」の作曲がマレーシア華人に多くの曲を提供しているシンガポールの張平福だから案外そちらのほうの出身なのかも知れません。「粉紅色的回億」は80年代の大陸市場を席捲し大活躍しました。卓依[女亭]の「夢里的依恋」（粉紅色的回億）を聞くと韓宝儀とそっくりです。実は私はこの曲が卓依[女亭]のイメージにぴったりに思えホームページのイメージカラーを粉紅色にしているくらいです。韓宝儀も台湾の作曲家の作品である「舞女」（卓依[女亭]も「出水芙蓉」のタイトルで歌っている）も代表曲として知られていますのでおそらく大陸出身ではないのでしょう。大陸出身でないにもかかわらず大陸で活躍している点では卓依[女亭]も同じであり、大陸市場においては卓依[女亭]は韓宝儀の後継者的な位置づけにある歌手のような気がしています。
「韓宝儀のカセット「粉紅色的回億」のジャケット写真」
http://www7.ocn.ne.jp/~timi/hanbaoyi.html

「卓依[女亭]音楽網」はjackyさんの運営する400曲以上あるMP3のサイトで卓依[女亭]の1994年以降の全曲が聞けることを売り物にしていましたが、昨年来のアクセス過多でアクセス不能が頻発し対策としてサイトの改版を進めていたようですが、「成都長寛個人ホームページサーバー」が暫時サービス停止になり当面サイトは閉鎖せざるを得ないようです。こうなるとどうしても昨年プロバイダのサーバートラブルを機に事実上の閉鎖になった「卓依[女亭]在線」を思い浮かべてしまいます。こういうことにならないことを切に祈ります。是非サイトの早期復活をお願いしたいところです。

http://www7.ocn.ne.jp/~timi/hanbaoyi.html

甜美さん、みなさまこんばんは。

事情によりずっとこの休み「引きこもり」同然の生活してました。
外出したのは、会社近くまで散髪行ったのとゴミ捨てに宅配便発送で
近所に顔出したくらいです。
あとはずっとパソコンとの格闘でした。やっとリナックスでネットつながりました。
ただしここで書くのは手馴れたMSです。使い勝手が違います。

公開中の映画をビデオに撮ってVCD化する話がありましたが、最近は
もっと進んでネットで配信するケースも出ているそうですね。
だからTimiちゃんのコンサートの入場チェックは厳しくなるものでしょう。
ハンディカムの充電池没収は困りますね。普通だったらあと返してくれそうな
ものですが。代用で別の充電池を電圧電流分組み合わせて使うのは
どうなのでしょうか？これだと携帯性がなくなるかも知れません。
これに限らず、会場で用いられるワイヤレスマイクの周波数をエアチェックする
マニアがいるとか会場でファンに向かってしゃべったこと（MCなどと書かれ
ますね）がネットに即日掲載されて、チェックされているケースは日本だけの
ものでしょうか？

それにしてTimiちゃん、当日何を歌ったのでしょうか？
衣装とかどうだったのか気になります。

写真週刊誌は殆どなくなっています。平凡パンチは休刊しました。
オークションに行くのはお店にない品物があるからです。
限定配布品とかがこれに該当します。業界販促商品が入手できる機会は
唯一無二あそこしかありません。

たちまち卓依[女亭]をMP3で楽しめるのは「長相依」ですね。
これは複数存在しています。
はやく全曲安定して聞けるとうれしいですね。

こんにちは。
今日、クイックチャイナさんの卓依[女亭]ページで次の3種類が新発売されました。

春風妙舞賀新年
最佳精選OK版1
祝イ尓好運

どれもVCDアルバムです。

http://www.quick-china.com/products/music/zhuoyiting.html